¿Cómo se notifica a las partes para la realización de la audiencia en las infracciones de violencia contra la mujer o miembros del núcleo familiar?