n REGISTRO OFICIAL
n
n AdministraciĆ³n del SeƱor Ec. Rafael Correa Delgado
n
n Presidente Constitucional de la RepĆŗblica del Ecuador
n
n MiĆ©rcoles, 01 de Febrero de 2012 – R. O. No. 631
n
n
n
n
n n
n
n
n SecretarĆa Nacional de la AdministraciĆ³n PĆŗblica:
n
n
n
n 1018 LegalĆzase la comisiĆ³n de servicios en el exterior del economista Ricardo PatiƱo Aroca, Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e IntegraciĆ³n
n
n
n
n Ministerio de Agricultura, GanaderĆa, Acuacultura y Pesca:
n
n
n
n 530 EstablĆ©cese el precio mĆnimo de sustentaciĆ³n al pie del barco de los diferentes tipos de cajas de banano, plĆ”tano (barraganete) y otras musĆ”ceas afines destinadas a la exportaciĆ³n
n
n
n
n Ministerio de Finanzas:
n
n
n
n 003 DelĆ©ganse atribuciones al ingeniero Oscar Vinicio GĆ³mez Prado, servidor de la DirecciĆ³n Nacional de Egresos No Permanentes del Ministro
n
n
n
n
n
n 005 DelĆ©ganse atribuciones al economista Ricardo Armando PatiƱo Aroca, Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e IntegraciĆ³n
n
n
n
n
n
n 006 DelĆ©ganse atribuciones al economista Juan Carlos GarcĆa Folleco, Subsecretario de PolĆtica Fiscal
n
n
n
n
n
n 008 IncorpĆ³rase un Ćtem al vigente Clasificador Presupuestario de Ingresos del Sector PĆŗblico e incorpĆ³ranse y suprĆmense varias cuentas del CatĆ”logo General de Cuentas
n
n
n
n
n
n 009 DelĆ©gase al Subsecretario de Presupuesto la aprobaciĆ³n y distribuciĆ³n de los aumentos al techo del Presupuesto General del Estado para la compensaciĆ³n presupuestaria del valor equivalente al Impuesto al Valor Agregado pagado
n
n
n
n Servicio de Rentas Internas:
n
n
n
n NAC-DGECCGC12-00001 A las empresas de servicios complementarios que deban cancelar la participaciĆ³n de utilidades y a los contribuyentes empleadores que deban cancelar participaciĆ³n de utilidades de perĆodos anteriores
n
n
n
n Ministerio del Ambiente:
n
n
n
n 560 RatifĆcase la aprobaciĆ³n del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto: EstaciĆ³n de Servicio ?Miraflores?, ubicada en la provincia del Azuay, cantĆ³n Cuenca, parroquia El Vecino y otĆ³rgase la licencia ambiental para la ejecuciĆ³n de dicho proyecto
n
n
n
n Ministerio de CoordinaciĆ³n de Seguridad:
n
n
n
n 013 DeclĆ”rase en emergencia la implementaciĆ³n y puesta en marcha de la segunda fase del Proyecto ?Sistema Nacional de Comando y Control para la Seguridad Ciudadana?, conocido como ?Servicio Integral de Seguridad ECU 911?
n
n
n
n Consejo Nacional de la Marina Mercante y Puertos:
n
n
n
n 038/11 ApruƩbanse los niveles tarifarios de la Superintendencia del Terminal Petrolero de La Libertad para TrƔfico Internacional
n
n
n
n Servicio Nacional de Aduana del Ecuador:
n
n
n
n 0679 ExpĆdese el Procedimiento general para el despacho de equipaje de viajeros a travĆ©s de las salas de arribo internacional del Ecuador
n
n
n
n Servicio de Rentas Internas:
n
n
n
n NAC-DGERCGC12-00028 EstablĆ©cese un mecanismo Ćŗnico de presentaciĆ³n y pago de declaraciones del Formulario 105, respecto al impuesto a los consumos especiales, exclusivamente en medio magnĆ©tico vĆa internet
n
n
n
n Superintendencia de Bancos:
n
n
n
n CalifĆcanse a varias personas para que puedan ejercer cargos de peritos avaluadores en las instituciones del sistema financiero:
n
n
n
n SBS-INJ-2011-955 Arquitecto Miguel Arturo Cajape Lino
n
n
n
n
n
n SBS-INJ-2011-956 CompaƱĆa Andeanecuador Consultores EstratĆ©gicos C.L.
n
n
n
n Ordenanzas Municipales:
n
n
n
n Gobierno AutĆ³nomo Descentralizado Municipal de Arajuno: De creaciĆ³n y funcionamiento del Concejo Cantonal de Seguridad Ciudadana Municipal
n
n
n
n
n
n Gobierno AutĆ³nomo Descentralizado Municipal de LimĆ³n Indanza: Que regula las construcciones, demoliciones de edificios, movimientos de tierras y rellenos dentro del cantĆ³n
n
n
n
n
n
n Gobierno AutĆ³nomo Descentralizado Municipal del CantĆ³n Montecristi: General normativa para la determinaciĆ³n, gestiĆ³n, recaudaciĆ³n e informaciĆ³n de las contribuciones especiales de mejoras, por obras ejecutadas en el cantĆ³
n
n
n
n
n
n NĀŗ 1018
n
n
n
n Vinicio Alvarado Espinel
n
n SECRETARIO NACIONAL DE LA
n
n ADMINISTRACIĆN PĆBLICA
n
n
n
n Vista la solicitud de viaje al exterior 15393 del 11 de enero del 2012 que se respalda en el aval del Ministerio de CoordinaciĆ³n de Seguridad de 12 del mes presente, a favor del Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e IntegraciĆ³n economista Ricardo PatiƱo Aroca, quien se desplazĆ³ a Managua-Nicaragua el 10 de enero, con motivo de asistir a la TransmisiĆ³n de Mando Presidencial del Presidente Electo Daniel Ortega Saavedra; y,
n
n
n
n En ejercicio de las facultades y atribuciones conferidas en el artĆculo 15 letra n) del Estatuto del RĆ©gimen JurĆdico y
n
n
n
n
n
n Administrativo de la FunciĆ³n Ejecutiva, incorporadas mediante Decreto Ejecutivo NĀŗ 726 del 8 de abril del 2011, publicado en el Registro Oficial NĀŗ 433 de 25 de iguales mes y aƱo,
n
n
n
n Acuerda:
n
n
n
n ARTĆCULO PRIMERO.- Legalizar la comisiĆ³n de servicios del economista Ricardo PatiƱo Aroca, Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e IntegraciĆ³n, quien se trasladĆ³ a la ciudad de Managua-Nicaragua el 10 de enero del 2012, para asistir a la TransmisiĆ³n del Mando Presidencial del Presidente Electo Daniel Ortega Saavedra.
n
n
n
n ARTĆCULO SEGUNDO.- Los gastos relacionados con este desplazamiento se legalizarĆ”n del presupuesto del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e IntegraciĆ³n.
n
n
n
n
n
n ARTĆCULO TERCERO.- Este acuerdo entrarĆ” en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicaciĆ³n en el Registro Oficial.
n
n
n
n Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 12 de enero del 2012.
n
n
n
n f.) Vinicio Alvarado Espinel.
n
n
n
n Documento con firmas electrĆ³nicas.
n
n
n
n NĀŗ 530
n
n
n
n EL MINISTRO DE AGRICULTURA, GANADERĆA, ACUACULTURA Y PESCA
n
n
n
n Considerando:
n
n
n
n Que la ConstituciĆ³n de la RepĆŗblica del Ecuador establece en el artĆculo 1.- Ā«El Ecuador es un Estado constitucional de derechos y justicia, social, democrĆ”tico, soberano, independiente, unitario, intercultural, plurinacional y laico. Se organiza en forma de RepĆŗblica y se gobierna de manera descentralizada.
n
n
n
n La soberanĆa radica en el pueblo, cuya voluntad es el fundamento de la autoridad, y se ejerce a travĆ©s de los Ć³rganos del poder pĆŗblico y de las formas de participaciĆ³n directa previstas en la ConstituciĆ³n,Ā»;
n
n
n
n Que la ConstituciĆ³n de la RepĆŗblica del Ecuador establece en el artĆculo 85.- Ā«La formulaciĆ³n, ejecuciĆ³n, evaluaciĆ³n y control de las polĆticas pĆŗblicas y servicios pĆŗblicos que garanticen los derechos reconocidos por la ConstituciĆ³n, se regularĆ”n de acuerdo con las siguientes disposiciones:
n
n
n
n 3. El Estado garantizarĆ” la distribuciĆ³n equitativa y solidaria del presupuesto para la ejecuciĆ³n de las polĆticas pĆŗblicas y la prestaciĆ³n de bienes y servicios pĆŗblicos.
n
n
n
n En la formulaciĆ³n, ejecuciĆ³n, evaluaciĆ³n y control de las polĆticas pĆŗblicas y servicios pĆŗblicos se garantizarĆ” la participaciĆ³n de las personas, comunidades, pueblos y nacionalidades.Ā»;
n
n
n
n Que en los artĆculos 335 y 336 de la ConstituciĆ³n de la RepĆŗblica, disponen: Ā«El Estado regularĆ” controlarĆ” e intervendrĆ”, cuando sea necesario, en los intercambios y transacciones econĆ³micas; y sancionarĆ” la explotaciĆ³n, usura, acaparamiento, simulaciĆ³n, intermediaciĆ³n especulativa de los bienes y servicios, asĆ como toda forma de perjuicio a los derechos econĆ³micos ya los bienes pĆŗblicos y colectivos.
n
n
n
n El Estado definirĆ” una polĆtica de precios orientada a proteger la producciĆ³n nacional, establecerĆ” los mecanismos de sanciĆ³n para evitar cualquier prĆ”ctica de monopolio y oligopolio privados o de abuso de posiciĆ³n de dominio en el mercado y otras prĆ”cticas de competencia desleal.Ā»;
n
n
n
n Que el Plan Nacional del Buen Vivir, en su objetivo 11 establece: Ā«PolĆtica 11.1. impulsar una economĆa endĆ³gena
n
n
n
n
n
n para el Buen Vivir, sostenible y territorialmente equilibrada, que propenda a la garantĆa de derechos y a la transformaciĆ³n, diversificaciĆ³n y especializaciĆ³n productiva a partir del fomento a las diversas formas de producciĆ³n.Ā»;
n
n
n
n Que la Ley para Estimular y Controlar la ProducciĆ³n y ComercializaciĆ³n del Banano, PlĆ”tano (barraganete) y otras musĆ”ceas afines destinadas a la exportaciĆ³n y cuya publicaciĆ³n se encuentra publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 315 del 6 de abril del 2004; la cual se reformĆ³ a travĆ©s del CĆ³digo OrgĆ”nico de la ProducciĆ³n, Comercio e Inversiones, publicado en el Registro Oficial No. 351, publicado el 29 de diciembre del 2010, en la disposiciĆ³n general sĆ©ptima y la disposiciĆ³n reformatoria dĆ©cima, en la cual faculta al Ministerio de Agricultura, GanaderĆa, Acuacultura y Pesca a fijar el precio mĆnimo de sustentaciĆ³n que deberĆ” recibir el productor bananero (al pie del barco), de cada uno de los distintos tipos de cajas de banano y sus especificaciones de banano, plĆ”tano (barraganete) y otras musĆ”ceas afines destinadas a la exportaciĆ³n por cualquier acto o contrato de comercio permitido por la ley; asĆ como tambiĆ©n el precio mĆnimo referencial FOB;
n
n
n
n Que mediante actas de sesiĆ³n para revisiĆ³n de los costos de producciĆ³n de la caja de banano previo a la fijaciĆ³n del precio mĆnimo de sustentaciĆ³n celebradas en la ciudad de Guayaquil, los dĆas 11, 14 y 16 de noviembre del 2011 se reunieron representantes del sector exportador y productor bananero conforme la disposiciĆ³n establecida en la ley y el Reglamento del Banano, no pudiendo llegar a acuerdos para establecer de consumo el precio mĆnimo de sustentaciĆ³n de los diferentes tipos de cajas de banano para exportaciĆ³n;
n
n
n
n Que mediante memorando No. MAGAP-SRLS-2011- 3154-OF del 2 de diciembre del 2011, el Ing. Carlos Emilio VĆ©lez, Subsecretario Regional (E) del Litoral Sur, solicita al Ministro de Agricultura, GanaderĆa, Acuacultura y Pesca fije el precio mĆnimo de sustentaciĆ³n de los diferentes tipos de cajas de banano, plĆ”tano (barraganete) y otras musĆ”ceas afines destinadas a la exportaciĆ³n, mediante acuerdo ministerial y hace entrega de las actas de negociaciĆ³n realizadas con los representantes del sector bananero;
n
n
n
n Que el Ing. Carlos Emilio VĆ©lez, Subsecretario Regional (E) del Litoral Sur, remite al Ministro de Agricultura, GanaderĆa, Acuacultura y Pesca informe tĆ©cnico mediante el cual se establece el costo promedio de producciĆ³n a nivel nacional asĆ como tambiĆ©n un detalle de los gastos de exportaciĆ³n;
n
n
n
n Que de conformidad con lo dispuesto en el artĆculo 1 de la LEY PARA ESTIMULAR Y CONTROLAR LA PRODUCCIĆN Y COMERCIALIZACIĆN DEL BANANO, PLĆTANO (BARRAGANETE) Y OTRAS MUSĆCEAS AFINES, DESTINADAS A LA EXPORTACIĆN en concordancia con el artĆculo 3 del Reglamento que establece la atribuciĆ³n del Ministro de Agricultura, GanaderĆa, Acuacultura y Pesca de fijar el precio mĆnimo de sustentaciĆ³n de las diferentes cajas de banano cuando las mesas de negociaciĆ³n no lleguen a un acuerdo; y,
n
n
n
n En ejercicio de las atribuciones conferidas por los Arts. 154,
n
n
n
n
n
n numeral 1 de la ConstituciĆ³n de la RepĆŗblica del Ecuador y de conformidad al artĆculo 1 de la Ley para estimular y controlar la producciĆ³n y comercializaciĆ³n del banano, plĆ”tano (barraganete) y otras musĆ”ceas afines, destinadas a la exportaciĆ³n y su reglamento,
n
n
n
n Acuerda:
n
n
n
n ArtĆculo 1.- Establecer el precio mĆnimo de sustentaciĆ³n al pie del barco de los diferentes tipos de cajas de banano, plĆ”tano (barraganete) y otras musĆ”ceas afines destinadas a la exportaciĆ³n, en US $ 5,50 (cinco con 50/100 centavos de
n
n
n
n
n
n dĆ³lares de los Estados Unidos de AmĆ©rica) por caja, el cual podrĆ” ser cancelado bajo las modalidades establecidas en el presente acuerdo.
n
n
n
n ArtĆculo 2.- El precio fijado establecido en el presente acuerdo, para efectos de estabilizar las distorsiones del mercado podrĆ” ser contratado y cancelado bajo dos modalidades de pago a los productores:
n
n
n
n a) El exportador podrƔ contratar el precio fijo de la caja de US $ 5,50, durante todo el aƱo; de conformidad a la siguiente tabla:
n
n
n n
n
n n
n
n n
n Tipo caja
n n
n Tipo Fruta
n n
n Peso/caja libras
n n
n Precio mĆnimo de sustentaciĆ³n US $ caja
n
n
n n
n US $ libra
n n
n 22XU
n n
n Banano
n n
n 43
n n
n 5,500
n n
n 0,128
n n
n 208
n n
n Banano
n n
n 31
n n
n 3,965
n n
n 0,128
n n
n 208CH
n n
n Banano
n n
n 31
n n
n 3,370
n n
n 0,109
n n
n 2527
n n
n Banano
n n
n 28
n n
n 3,581
n n
n 0,128
n n
n 22XUCS
n n
n Banano
n n
n 43
n n
n 5,500
n n
n 0,128
n n
n 22XUCSS
n n
n Banano
n n
n 46
n n
n 3,048
n n
n 0,066
n n
n STARBUCK22
n n
n Banano
n n
n 10
n n
n 1,432
n n
n 0,143
n n
n BB
n n
n Orito
n n
n 15
n n
n 3,905
n n
n 0,260
n n
n BM
n n
n Morado
n n
n 15
n n
n 3,905
n n
n 0,260
n n
n
n
n b) El exportador podrĆ” contratar las veintidĆ³s primeras semanas del aƱo en US $ 6,25 (seis con 25/100 centavos de dĆ³lares de los Estados Unidos de AmĆ©rica) por caja y las 30 semanas siguientes hasta la semana 52, tĆ©rmino del aƱo 2012, en US $ 4,90 (cuatro con 90/100 centavos de dĆ³lares de los Estados Unidos de AmĆ©rica) por caja. En todo caso el productor durante el aƱo, en virtud del contrato de compraventa de caja de la fruta, no podrĆ” recibir un precio promedio inferior de US $ 5,50 (cinco con 50/100 centavos de los Estados Unidos de AmĆ©rica).
n
n
n
n Para dicho fin se establece las siguientes tablas:
n
n
n
n DESDE LA SEMANA 1 HASTA LA SEMANA 22
n
n
n n
n Tipo caja
n n
n Tipo Fruta
n n
n Peso/caja libras
n n
n Precio mĆnimo de sustentaciĆ³n US $ caja
n
n
n n
n US $ libra
n n
n 22XU
n n
n Banano
n n
n 43
n n
n 6,250
n n
n 0,145
n n
n 208
n n
n Banano
n n
n 31
n n
n 4,506
n n
n 0,145
n n
n 208CH
n n
n Banano
n n
n 31
n n
n 3,830
n n
n 0,124
n n
n 2527
n n
n Banano
n n
n 28
n n
n 4,070
n n
n 0,145
n n
n 22XUCS
n n
n Banano
n n
n 43
n n
n 6,250
n n
n 0,145
n n
n 22XUCSS
n n
n Banano
n n
n 46
n n
n 3,048
n n
n 0,066
n n
n STARBUCK22
n n
n Banano
n n
n 10
n n
n 1,432
n n
n 0,143
n n
n BB
n n
n Orito
n n
n 15
n n
n 3,905
n n
n 0,260
n n
n BM
n n
n Morado
n n
n 15
n n
n 3,905
n n
n 0,260
n n
n
n
n DESDE LA SEMANA 23 HASTA LA SEMANA 52
n
n
n n
n Tipo caja
n n
n Tipo Fruta
n n
n Peso/caja libras
n n
n Precio mĆnimo de sustentaciĆ³n US $ caja
n
n
n n
n US $ libra
n n
n 22XU
n n
n Banano
n n
n 43
n n
n 4,900
n n
n 0,114
n n
n 208
n n
n Banano
n n
n 31
n n
n 3,533
n n
n 0,114
n n
n 208CH
n n
n Banano
n n
n 31
n n
n 3,003
n n
n 0,097
n n
n 2527
n n
n Banano
n n
n 28
n n
n 3,191
n n
n 0,114
n n
n
n
n
n
n
n n
n 22XUCS
n n
n Banano
n n
n 43
n n
n 4,900
n n
n 0,114
n n
n 22XUCSS
n n
n Banano
n n
n 46
n n
n 3,048
n n
n 0,066
n n
n STARBUCK22
n n
n Banano
n n
n 10
n n
n 1,432
n n
n 0,143
n n
n BB
n n
n Orito
n n
n 15
n n
n 3,905
n n
n 0,260
n n
n BM
n n
n Morado
n n
n 15
n n
n 3,905
n n
n 0,260
n n
n
n
n La modalidad de pago seleccionada por los productores, comercializadores y/o exportadores serƔ uniforme para todos sus contratados, esto es, no podrƔn ser cambiadas ni alteradas durante la vigencia del contrato entre productores de una misma comercializadora o exportadora y se respetarƔn las demƔs clƔusulas que libre y voluntariamente pacten las partes, siempre que no contravenga la ley y su reglamento.
n
n
n
n ArtĆculo 3.- A partir de la suscripciĆ³n del presente acuerdo, se establecen los precios mĆnimos referenciales F.O.B. de exportaciĆ³n de los distintos tipos de cajas autorizadas de banano y otras musĆ”ceas destinadas a la exportaciĆ³n, en dĆ³lares de los Estados Unidos de AmĆ©rica, que regirĆ” hasta el 31 de diciembre del 2012, conforme a la siguiente tabla y cuya vigencia serĆ” a partir de la suscripciĆ³n del presente acuerdo.
n
n
n
n PRECIO FIJO TODO EL AĆO
n
n
n n
n Tipo caja
n n
n Tipo Fruta
n n
n Peso/caja libras
n n
n Precio mĆnimo de sustentaciĆ³n US $ caja
n
n
n n
n Gastos exportador
n
n US $ caja
n n
n Precio mĆnimo referencial FOB US $ caja
n n
n 22XU
n n
n Banano
n n
n 43
n n
n 5,500
n n
n 1,750
n n
n 7,250
n n
n 208
n n
n Banano
n n
n 31
n n
n 3,965
n n
n 1,330
n n
n 5,295
n n
n 208CH
n n
n Banano
n n
n 31
n n
n