Administración del Señor Ec. Rafael Correa Delgado

Presidente Constitucional de la República del Ecuador

Miércoles 28 de Agosto de
2013 – R. O. No. 68

SUMARIO

Ministerio Coordinador de la Política Económica:

Ejecutiva:

Acuerdos

MCPE-2013-013 Delégase al economista David Andrés Falconí
Narváez, Coordinador de Planificación y Políticas, integre la Junta de
Regulación del Control de Poder de Mercado

MCPE-2013-014 Delégase a la economista Valeria Gabriela
Robalino Aguirre, Secretaria Técnica, asista a la sesión de Directorio del
Banco Central

Ministerio de Defensa Nacional:

220 Deléganse atribuciones al Comandante General de la
Fuerza Aérea Ecuatoriana

221 Deléganse atribuciones al Comandante General de la
Fuerza Aérea Ecuatoriana

222 Deléganse atribuciones al Jefe del Comando Conjunto de
las Fuerzas Armadas

224 Deléganse atribuciones al Jefe del Comando Conjunto de
las Fuerzas Armadas

229 Deléganse atribuciones al Comandante General de la
Fuerza Terrestre

230 Desígnase al Coordinador General de Asesoría Jurídica,
Administrador del Contrato del Servicio de Asesoría Jurídica externa
especializada para el ejercicio de patrocinio judicial de la Fuerza Naval

238 Desígnanse comisiones del personal de la Fuerza Naval,
para que suscriban las actas de entregarecepción del contrato 2012-c-001

239 Refórmase el Acuerdo Ministerial No. 130 de 06 de mayo
de 2013

Ministerio del Ambiente: Coordinación General Zona 3

024 Ratifícase la aprobación del Estudio de Impacto
Ambiental Expost de la ?Estación de Servicio Palacios? y otórgase la licencia
ambiental a dicha estación

Ministerio de Defensa Nacional:

037-CGAJ-2013 Deléganse facultades al Comandante General de
la Fuerza Aérea Ecuatoriana

Función Judicial y Justicia Indígena

Avisos Judiciales:


Juicio de expropiación seguido por la Empresa
Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento en contra del señor Mario
Segundo Toazo Montenegro y otros (1ra. publicación)


?Juicio de expropiación seguido por el DistritoMetropolitano de Quito en contra del señor José Isidro Salazar Castro y otros(1ra. publicación)


Muerte presunta en contra de la señorita LucíaBeatriz Moyolema Sailema (1era. publicación)


?Juicio de expropiación seguido por el Estado
Ecuatoriano proyecto ?Ciudad del Conocimiento? en contra de la señora Miriam
Susana Madera Madera y otros (1era. publicación)


Juicio de expropiación seguido por el EstadoEcuatoriano proyecto ?Ciudad del Conocimiento? en contra de la señora LauraElvira López León y otros (1era. publicación)


Juicio de expropiación seguido por el GobiernoAutónomo Descentralizado del Cantón Sucre en contra de la señora de a GuadalupeCastro Serrano y otros (1era. publicación)


Juicio de expropiación seguido por la I.Municipalidad de Guayaquil en contra de la señora Cecilia Piedad Álvarez Vargasy otros (1era. publicación)


Juicio de expropiación seguido por el EstadoEcuatoriano proyecto ?Ciudad del Conocimiento? en contra de la señora Luz MaríaCastelo Proaño y otros (1era. publicación)


Juicio de expropiación seguido por el EstadoEcuatoriano proyecto ?Ciudad del Conocimiento? en contra de la señora AlbujaLandeta Liliana Lucía y otros (1era. publicación)


Muerte presunta en contra de la señora Luz
Angélica Cangas Tapia (1ra. publicación)


Muerte presunta en contra del señor Marco
Eduardo Rumipulla Saquinaula (1ra. publicación)


Muerte presunta en contra del señor Marco
Vinicio Ríos Lema (1ra. publicación)


Muerte presunta en contra del señor Juan EduardoCaiza Villacís (2da. publicación)


Muerte presunta en contra del señor Alfonso
Ramiro Guerrero Yacelga (2da. publicación)


Muerte presunta en contra del señor Miguel
Humberto Laica Tituaña (3ra. publicación)


Muerte presunta en contra del señor José María
Dután Toalongo (3ra. publicación)


Muerte presunta en contra del señor Wilmer
Patricio Guamán Loja (3ra. publicación)


Muerte presunta en contra del señor Segundo
Belisario Yanchatipan Tenelema (3ra. publicación)


Muerte presunta en contra del señor DanielSalvador Suárez Cáceres (3ra. publicación)


Juicio de expropiación seguido por la Secretaríade Gestión Inmobiliaria del Sector Público, INMOBILIAR en contra de losherederos conocidos y presuntos desconocidos de la señora Eva Eulalia SegarraParrales (2da. publicación)

Función Judicial

y Justicia Indígena

Avisos Judiciales:

Juiciode expropiación seguido por la Secretaría de Gestión Inmobiliaria del SectorPúblico, INMOBILIAR en contra de los herederos conocidos, presuntos ydesconocidos de Lucio José Abel Bonilla Sorroza (2da. publicación)


Juicio de expropiación seguido por la Secretaríade Gestión Inmobiliaria del Sector Público, INMOBILIAR en contra de la señoraÁngela Eduviges Cevallos Espinoza ((2da. publicación)

Gobiernos Autónomos Descentralizados Ordenanza Municipal:

Ordenanza


Cantón Baba: Reformatoria que reglamenta el
cobro de la tasa por la recolección de basura y aseo público

CONTENIDO


No.
MCPE-2013-013

Patricio Rivera Yánez

MINISTRO COORDINADOR DE LA

POLÍTICA ECONÓMICA

Considerando:

Que, mediante Decreto Ejecutivo No. 117-A, publicado en el Registro Oficial No. 033, de 5 de marzo del
2007
, se creó el Ministerio de Coordinador de la Política Económica
-MCPE- como organismo encargado de concertar las políticas y las acciones en el
área económica;

Que el economista Rafael Correa Delgado, Presidente de la República
del Ecuador, mediante Decreto Ejecutivo No. 1503 de 30 de abril de 2013,
designa al economista Patricio Rivera Yánez, Ministro Coordinador de la
Política Económica;

Que, de acuerdo con lo dispuesto en el numeral 1 del artículo
154 de la Constitución de la República se faculta a las ministras y ministros
de Estado a expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su
gestión;

Que, la Ley Orgánica de Regulación y Control del Poder de
Mercado, publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 555 de
13 de octubre de 2011
, en el inciso cuarto de su artículo 35 dispone
que la Junta de Regulación estará integrada, entre otras, por la máxima
autoridad o su delegado, de la Cartera de Estado a cargo de la Política Económica;

Que, el artículo 35 de la Ley de Modernización del Estado, Privatizaciones
y Prestación de Servicios Públicos por parte de la Iniciativa Privada,
establece que los máximos personeros de las Instituciones del Estado, dictarán acuerdos,
resoluciones u oficios que sean necesarios para delegar sus atribuciones;

Que, el artículo 17 del Estatuto del Régimen Jurídico y Administrativo
de la Función Ejecutiva señala que los ministros de Estado son competentes para
el despacho de todos los asuntos
inherentes a sus ministerios;

Que, el inciso tercero del artículo 17 del Estatuto del Régimen
Jurídico y Administrativo de la Función Ejecutiva señala que las delegaciones
ministeriales serán otorgadas por los Ministros de Estado mediante acuerdo ministerial,
el mismo que será puesto en conocimiento del Secretario General de la
Administración Pública y publicado en el Registro Oficial;

Que, el inciso primero del artículo 55 del Estatuto del Régimen
Jurídico y Administrativo de la Función Ejecutiva -ERJAFE- dispone que, las
atribuciones propias de las diversas entidades y autoridades de la Administración
Pública Central e Institucional, serán delegables en las autoridades u órganos
de inferior jerarquía, excepto las que se encuentren prohibidas por Ley o por
Decreto; y,

Sobre la base de los considerando expuestos y en uso de las
atribuciones que concede la ley,

Acuerda:

Artículo 1.- Delegar al economista David Andrés Falconí Narváez,
Coordinador de Planificación y Política del Ministerio de Coordinación de la
Política Económica, para que en representación del Señor Ministro Coordinador
de la Política Económica, integre la Junta de Regulación del Control de Poder
de Mercado.

Artículo 2.- El servidor delegado llevará su gestión con el apoyo
de las diferentes unidades administrativas del Ministerio, según el caso y
responderá por los actos y decisiones que adopte en ejercicio de la delegación.

Artículo 3.- El servidor delegado presentará informes al Ministro
Coordinador, de la gestión desarrollada y de las decisiones adoptadas.

Artículo 4.- Dejar sin efecto la delegación realizada mediante
Acuerdo No. MCPE-2012-013 de 13 de noviembre de 2012, mediante el cual, se delegó al Economista
Anthony Mauricio León Guzmán para que integre la Junta de Regulación del
Control de Poder de Mercado.

Artículo 5.- Poner en conocimiento del Secretario Nacional
de la Administración Pública, con el contenido de este Acuerdo Ministerial.

Artículo Final.- El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir
de su expedición, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.

Comuníquese y publíquese.

Dado en la ciudad de Quito, DM, el día 06 de agosto de 2013.

f.) Patricio Rivera Yánez, Ministro Coordinador de la Política
Económica.

No. MCPE-2013-014

Patricio Rivera Yánez

MINISTRO COORDINADOR DE LA

POLÍTICA ECONÓMICA

Considerando:

Que, mediante Decreto Ejecutivo 117-A, publicado en el Registro Oficial 033, de 5 de marzo de 2007,
se creó el Ministerio de Coordinación de la Política Económica – MCPE- como
organismo encargado de concertar las políticas y las acciones en el área
económica;

Que, el economista Rafael Correa Delgado, Presidente de la
República del Ecuador, mediante Decreto Ejecutivo 1503 de 30 de abril de 2013,
designa al economista Patricio Rivera Yánez, Ministro Coordinador de la
Política Económica;

Que, el artículo 154 numeral 1 de la Constitución de la República
faculta a las Ministras y Ministros de Estado a expedir los acuerdos y
resoluciones administrativas que requiera su gestión;

Que, el artículo 35 de la Ley de Modernización del Estado establece
que los máximos personeros de las Instituciones del Estado dictarán los
acuerdos, resoluciones u oficios que sean necesarios para delegar sus atribuciones,
determinando el ámbito institucional en el cual los funcionarios delegados
ejercerán sus atribuciones;

Que, el artículo 57 de la Ley Orgánica de Régimen Monetario
y Banco del Estado, establece que el Directorio es la máxima autoridad del
Banco Central del Ecuador y estará integrado, entre otros miembros, por el
Ministro que coordine la Política Económica o su delegado;

Que, el inciso tercero del artículo 17 del Estatuto del Régimen
Jurídico y Administrativo de la Función Ejecutiva señala que las delegaciones
ministeriales serán otorgadas por los Ministros de Estado mediante acuerdo ministerial,
el mismo que será puesto en conocimiento
del Secretario General de la Administración Pública y publicado en el Registro
Oficial;

Que, el inciso primero del artículo 55 del Estatuto del Régimen
Jurídico y Administrativo de la Función Ejecutiva dispone que, las atribuciones
propias de las diversas entidades y autoridades de la Administración Pública
Central e Institucional, serán delegables en las autoridades u órganos de
inferior jerarquía, excepto las que se encuentren prohibidas por Ley o por
Decreto;

Que, mediante Convocatoria Nº 022/2013 de 2 de agosto de
2013, el señor Presidente del Directorio del Banco Central del Ecuador convoca
a la sesión ordinaria que se llevara a cabo en la ciudad de Quito, el martes 06
de agosto de 2013 a las 15h00, en la sala de sesiones de dicho Organismo
ubicada en el octavo piso del edificio del Banco Central; y,

Sobre la base de los considerandos expuestos y en uso de las
atribuciones que concede la ley:

Acuerda:

Artículo 1.- Delegar a la economista Valeria Gabriela Robalino
Aguirre, Secretaria Técnica, para que en representación del Ministerio de
Coordinación de la Política Económica, asista a la Sesión de Directorio del Banco
Central del Ecuador que se llevara a efecto el martes 06 de agosto de 2013 a
las 15h00, en la sala de sesiones de dicho Organismo.

Artículo 2.- La servidora delegada llevará su gestión con el
apoyo de las diferentes unidades administrativas del Ministerio, según el caso,
y responderá por los actos y decisiones que adopte en ejercicio de la
delegación.

Artículo 3.- La servidora delegada presentará al Ministro Coordinador,
informes de la gestión desarrollada y de las decisiones adoptadas.

Artículo 4.- Poner en conocimiento del Secretario Nacional
de la Administración Pública, el contenido del presente Acuerdo Ministerial.

Artículo Final.- El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir
de su expedición, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.

Comuníquese y publíquese.

Dado en la ciudad de Quito, el 06 de agosto de 2013.

f.) Patricio Rivera Yánez, Ministro Coordinador de la

Política Económica.

N° 220

María Fernanda Espinosa

MINISTRA DE DEFENSA NACIONAL

Considerando:

Que el artículo 154 de la Constitución de la República establece:
«A las ministras y ministros de Estado, además de las atribuciones
establecidas en la ley, les corresponde: 1. Ejercer la rectoría de las
políticas públicas del área a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas
que requiera su gestión»;

Que mediante oficio Nro. FA-EA-A-1-D-2013-1285-O, de 27 de
junio de 2013, el Comandante General de la Fuerza Aérea remitió al Comando
Conjunto de las Fuerzas Armadas el proyecto para ?Incrementar la Capacidad Operativa
del Grupo de Transporte Aéreo Ejecutivo de la Fuerza Aérea?, con el fin de que
se continúe con el trámite respectivo;

Que con oficio Nro. 13-JEMI-al-15 de 04 de julio de 2013, en
atención al requerimiento de la Fuerza Aérea Ecuatoriana, el señor Jefe del
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas remitió al Ministerio de Defensa Nacional,
el impreso del proyecto citado en el considerando precedente, el cual contiene
las respectiva justificación técnica;

Que mediante oficio No. SENPLADES-SGPBV-2013- 0817-OF, de 1
de julio del 2013, la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo
(SENPLADES), emitió la correspondiente priorización del proyecto para ?Incrementar
la Capacidad Operativa del Grupo de Transporte Aéreo Ejecutivo de la Fuerza
Aérea?;

Que mediante Resolución No. 033-CGAJ-2013, de 05 de julio de
2013, esta Cartera de Estado delegó al señor Comandante General de la Fuerza
Aérea Ecuatoriana las facultades previstas para la máxima autoridad del Ministerio
de Defensa Nacional, constantes en la Ley Orgánica del Sistema Nacional de
Contratación Pública y su Reglamento General, así como las demás normas pertinentes,
referentes a las fases preparatoria, precontractual y contractual, para la
adquisición de la aeronave descrita en el proyecto priorizado por la Secretaría
Nacional de Planificación y Desarrollo, mediante oficio No.
SENPLADES-SGPBV-2013-0817- OF. Así también delegó a dicho Comandante General
para que a nombre y representación de este Ministerio suscriba el
correspondiente contrato, una vez que se hayan cumplido todos los pasos legales
que sean necesarios.

Que con Oficio FA-EE-D-2013-1466-O, de 23 julio de 2013, el
Comandante General de la Fuerza Aérea Ecuatoriana, comunica al Ministerio de
Defensa Nacional que con la finalidad de hacer efectivo el cumplimiento de la
Resolución citada en el considerando precedente, requiere se proceda con la
reforma del Plan Anual de Contrataciones del Ministerio de Defensa Nacional y
su publicación en el portal de compras públicas, con la finalidad que se
incluya la adquisición de una aeronave con todos sus componentes y servicio de mantenimiento
necesario por ocho años.

Que la Ley Orgánica de la Defensa Nacional, en su artículo
10, letras b) y m), determina respectivamente, que la representación legal del
Ministerio de Defensa Nacional y de las Ramas de las Fuerzas Armadas la ejerce la
Ministra de Defensa Nacional; y, además, su representación puede delegar a otras autoridades;

Que el artículo 22 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional
de Contratación Pública, concordante con lo establecido en el artículo 25 de su
Reglamento General, manifiesta: ?Plan Anual de Contratación.- Las Entidades Contratantes,
para cumplir con los objetivos del Plan Nacional de Desarrollo, sus objetivos y
necesidades institucionales, formularán el Plan Anual de Contratación con el
presupuesto correspondiente, de conformidad a la planificación plurianual de la
Institución, asociados al Plan Nacional de Desarrollo y a los presupuestos del Estado??;

Que el artículo 25 del Reglamento General de la Ley Orgánica
del Sistema Nacional de Contratación Pública prescribe: ?El Plan Anual de
Contratación podrá ser reformado por la máxima autoridad o su delegado, mediante
resolución debidamente motivada, la misma que junto con el plan reformado serán
publicados en el portal. www.compraspublicas.gob.ec?;

Que el artículo 55 del Estatuto del Régimen Jurídico Administrativo
de la Función Ejecutiva, establece que las atribuciones propias de las diversas
entidades y autoridades de la Administración Pública Central e Institucional,
serán delegables en las autoridades u órganos de inferior jerarquía;

EN ejercicio de las atribuciones previstas en el número uno del
artículo 154 de la Constitución de la República del Ecuador, el artículo 10,
letras b) y m) de la Ley de la Defensa Nacional, artículo 55 del Estatuto del
Régimen Jurídico Administrativo de la Función Ejecutiva,

Acuerda:

ARTÍCULO PRIMERO.- Delegar al señor Comandante General de la
Fuerza Aérea, realice los siguientes actos:

a. Emita
una Resolución debidamente motivada de reforma al Plan Anual de Contrataciones
del Ministerio de Defensa Nacional 2013, incluyendo la adquisición de una aeronave
con todos sus componentes y servicio de mantenimiento necesario por ocho años, conforme
al monto de inversión total establecido en el dictamen favorable emitido por la
Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo, contenido en el oficio No. SENPLADES-SGPBV-2013-0817-OF,
de 1 de julio del 2013.

b. Publique
en el portal www.compraspublicas.gob.ec la Resolución que emita, junto con el
Plan Anual de Contrataciones Reformado.

ARTÍCULO SEGUNDO.- El señor Comandante General de la Fuerza
Aérea Ecuatoriana, queda facultado para suscribir cualquier otro acto
administrativo adicional que se requiera para el cumplimiento de esta
delegación.

ARTÍCULO TERCERO.- El delegado tendrá la obligación de
informar a esta Cartera de Estado, a través de la Subsecretaría del Gabinete
Ministerial, de las acciones tomadas en ejercicio de la presente delegación; igualmente
deberá remitir un ejemplar de todo el
proceso y la respectiva copia del contrato suscrito conjuntamente con el
informe sobre el cumplimiento del proceso precontractual.

ARTÍCULO CUARTO.- La delegación plasmada en la presente
resolución, presupone el cumplimiento de todas y cada una de las normas
constitucionales, legales, reglamentarias y demás normativas vigentes
aplicables.

ARTÍCULO QUINTO.- Remitir copia certificada de esta Resolución,
al señor Comandante General de la Fuerza Aérea Ecuatoriana y al señor
Secretario General de la Administración Pública, para el trámite correspondiente.

ARTÍCULO SEXTO.- Disponer que la presente Resolución entre
en vigencia a partir de su suscripción, sin perjuicio de su publicación en el
Registro Oficial y en la Orden General Ministerial.

Publíquese y Comuníquese.

Dado en Quito, Ministerio de Defensa Nacional, a 01 de agosto
de 2013.

f.) María Fernanda Espinosa Garcés, Ministra de Defensa Nacional.

Certifico que este documento es fiel copia del original.- Quito,
09 de agosto de 2013.- f.) El Director de Secretaría General del MDN.

N° 221

María Fernanda Espinosa

MINISTRA DE DEFENSA NACIONAL

Considerando:

Que el artículo 154 de la Constitución de la República establece:
«A las ministras y ministros de Estado, además de las atribuciones
establecidas en la ley, les corresponde: 1. Ejercer la rectoría de las
políticas públicas del área a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas
que requiera su gestión»;

Que el 10 de diciembre de 2010, se suscribió entre la Honorable
Junta de Defensa Nacional y la Compañía ELBIT SYSTEM LTD., representada por la
Compañía SUMIL C.A., el contrato No. 2010-d-043, para la provisión de ?OCHENTA
(80) KITS DE GUIADO LÁSER PARA BOMBA MK-82 Y UN (1), BANCO DE PRUEBAS?, por un
valor total de SIETE MILLONES QUINIENTOS MIL 00/100DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA (USD $ 7?500.000,00), y a un plazo de diecisiete meses
contados a partir del pago del anticipo, el cual se efectuó el 4 de febrero de
2011;

Que mediante oficio No. FAE-EFA-C-A29B-D-2012- 0829-O-OF de
24 de mayo de 2012, el Comandante General de la Fuerza Aérea informó al
Administrador del Contrato que en razón de que se encuentra pendiente el cumplimiento
del entrenamiento avanzado con los
equipos FLIR BRITE STAR DP y FLIR STAR SAFIRE III como parte del STAR UP TEAM
OPERATIVO de los aviones SUPERTUCANO, no es factible ejecutar las pruebas de aceptación
técnica de dicho armamento puesto que se requiere del equipo FLIR en mención;

Que La Fuerza Aérea Ecuatoriana mediante oficio No. FAE-EJ-a-D-2012-2009-OF
de 12 de noviembre de 2012, remitió el Informe Técnico del contrato en el que
señaló: ?La FAE a través del Escuadrón Super Tucano no puede realizar la
designación de blancos para las bombas laséricas Lizard 3, ni realizar la
prueba de lanzamiento del kit de prueba en el avión Cheetah, debido a que el designador
láser FLIR BRITE STAR DP, no está disponible en todos sus modos de rastreo,
designación, punto Geo y todas las demás funciones?, y en la parte de CONCLUSIONES
señaló: ?La empresa ELBIT SYSTEMS LTD., por la falta de los FLIR BRITE STAR DP,
no ha podido realizar las pruebas de lanzamiento de los kits de prueba y al no
disponer del FLIR BRITE STAR DP en todos sus modos de operación, la empresa
ELB