n n n n n

n n

n n

n n n n

REGISTRO OFICIAL

n

Administración del Señor Ec. Rafael Correa Delgado

n

Presidente Constitucional de la República del Ecuador

n

Lunes, 08 de Junio de 2009 – R. O. No. 607

n n

n

n n n n n n n n n n n

FUNCION EJECUTIVA n n DECRETOS: n n

1741……. Ratifícase en todos sus artículos el “Convenio entre la República del Ecuador y la República del Paraguay para Restitución de Bienes Culturales Robados, Importados, Exportados o Transferidos Ilícitamente”

n n

1742……. Ratifícase en todos sus artículos el “Acuerdo de Cooperación en Asuntos Migratorios y Consulares entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República del Paraguay”

n n

1743……. Ratifícase en todos sus artículos el “Acuerdo entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la Federación de Rusia sobre Cooperación Técnico-Militar”

n n ACUERDOS: n n

SECRETARIA GENERAL DE LA ADMINISTRACION PUBLICA Y COMUNICACION:

n n

733……… Autorízanse las vacaciones a la doctora Lorena Escudero Durán, Secretaria Nacional del Migrante, en el período comprendido del 19 y hasta el 28 de mayo del 2009

n n

734……… Autorízase el viaje y declárase en comisión de servicios en el exterior al doctor Fander Falconí Benítez, Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración

n n

735……… Autorízase el viaje y declárase en comisión de servicios en el exterior a la economista Verónica Sión de Josse, Ministra de Turismo

n n n

MINISTERIO DEL AMBIENTE:

n n

038……… Dónase a la Sociedad Ecuatoriana Pro-Rehabilitación de los Lisiados, la cantidad de 178 unidades de especies de caoba, que se destinará para la fabricación de puertas, mamparas, duelas, escritorios, mesas, sillas, mobiliarios terapéuticos que servirá para las diferentes áreas de los consultorios médicos

n n

039……… Dónase al Colegio Fiscomisional Técnico Salesiano San Rafael de la ciudad de Esmeraldas, la cantidad de dos punto cuatro metros cúbicos de las especies: cedro y caoba, destinados para el aprendizaje de los estudiantes en su taller de ebanistería

n n n

MINISTERIO DE CULTURA:

n n

077-2009 Encárgase este Ministerio al ingeniero Francisco Javier Salazar Larrea, Viceministro de Cultura

n n

MINISTERIO DE FINANZAS:

n n

144……… Sustitúyense los artículos 1, 2 y 3 del Acuerdo Nº 112, publicado en el Registro Oficial Nº 338 del 16 de mayo del 2008, mediante el cual se expidió el documento preliminar del Plan de Reducción de Endeudamiento Público

n n

170……… Declárase en comisión de servicios sin remuneración, al ingeniero Nelson Samaniego, servidor de la Subsecretaría de Contabilidad Gubernamental, para que preste sus servicios profesionales en la Vicepresidencia de la República en calidad de Director Financiero

n n

163 B MF-2009 Encárganse las atribuciones y deberes del cargo de Ministra de Finanzas, a la economista Isela V. Sánchez Viñán, Subsecretaria General de Finanzas

n n

163 C MF-2009 Déjase sin efecto el Acuerdo Ministerial Nº 158 MF-2009, expedido el 30 de abril del 2009

n n

173 MF-2009 Encárganse las atribuciones y deberes del cargo de Ministra de Finanzas, a la economista Isela V. Sánchez Viñán, Subsecretaria General de Finanzas

n n

174 MF-2009 Delégase a la economista Jenny Guerrero Vivanco, Subsecretaria de Consistencia Macrofiscal, para que represente a la señora Ministra (E) en la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Compañía Electro Generadora del Austro ELECAUSTRO S. A

n n

175 MF-2009 Delégase a la doctora María del Carmen Jibaja, Subsecretaria de Tesorería de la Nación, para que represente a la señora Ministra (E) en la sesión de Directorio del Banco Central del Ecuador

n n

MINISTERIO DE GOBIERNO:

n n

255……… Apruébase la reforma y Codificación del Estatuto de la Iglesia Bautista Quichua “Mushuj Jerusalén”, con domicilio en la ciudad de Quito, provincia de Pichincha

n n

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA:

n n

0252……. Créase el Comité Nacional de Contención de Poliovirus Salvaje en los Laboratorios, con sede en la ciudad de Quito, como un organismo adscrito al MSP

n n

0283……. Apruébase la elevación de la tipología y capacidad resolutiva del actual Centro de Salud de la ciudad El Guabo a la de un Hospital Básico

n n

0298……. Publícase la séptima revisión del cuadro nacional de medicamentos básicos, elaborada por la Comisión de Medicamentos e Insumos del Consejo Nacional de Salud

n n 0299……. Refórmase el Acuerdo Ministerial Nº 00000261 de 21 de abril del 2009 n n RESOLUCIONES: n n

MINISTERIO DEL AMBIENTE:

n n

085……… Apruébase el Estudio de Impacto Ambiental Expost y Plan de Manejo Ambiental para la Sociedad Industrial Ganadera El Ordeño S. A., ubicado en el cantón Mejía, provincia de Pichincha

n n n

TRIBUNAL CONTENCIOSO

n ELECTORAL: n n

………. Expídese el Reglamento para el pago de horas suplementarias y extraordinarias para aplicarse en el TCE en el proceso 2009

n n

………. Expídese el Instructivo para el pago de remuneraciones para el personal de contrato bajo el régimen de servicios ocasionales

n n

308-24-04-2009 Apruébase el Procedimiento de juzgamiento para quienes infrinjan la prohibición contenida en el artículo 140 de la Ley Orgánica de Elecciones

n n

331-15-05-2009 Expídese el Procedimiento para el trámite de las acciones de protección que se refieran directa o indirectamente a los derechos de participación que se expresan a través del sufragio

n n

337-21-05-2009 Dispónese que para aclarar las dudas que puedan surgir con respecto al recurso contencioso electoral de impugnación de los resultados numéricos y al recurso contencioso electoral de apelación de las resoluciones adoptadas por el CNE o juntas provinciales electorales

n n FUNCION JUDICIAL n n RESOLUCIONES: n n

CONSEJO DE LA JUDICATURA:

n n

………. Modifícase la sede y competencia del Juzgado Tercero de lo Penal de Zamora Chinchipe, determinando como su nueva sede el cantón Zamora, asignándole competencia en las materias penal y de tránsito y jurisdicción en los cantones Zamora, Centinela del Cóndor, Nangaritza y Paquisha de la provincia de Zamora Chinchipe

n n

………. Modifícase la competencia, en razón de la materia del Juzgado Tercero de lo Civil de Zamora Chinchipe, con sede en Zumba, asignándole competencia en todas las materias en primera instancia y jurisdicción en los cantones Chinchipe y Palanda de la provincia de Zamora Chinchipe

n n

………. El Consejo de la Judicatura, para este período de transición, dispone que las personas que tienen nombramiento de conjuezas o conjueces de las cortes provinciales o tribunales distritales de lo Fiscal y de lo Contencioso Administrativo, continuarán en funciones prorrogadas en los términos en los que han venido actuando

n n n

………. Amplíase y modifícase la competencia, en razón de la materia de los juzgados Primero de lo Penal y Primero de Tránsito de la provincia del Napo, asignándoles multicompetencia para conocer en primera instancia todos los asuntos en las materias penal y tránsito

n n n

………. Ratifícase la creación de las salas temporales, Segunda, Tercera y Cuarta en el Tribunal Distrital Nº 2 de lo Fiscal, con sede en la ciudad de Guayaquil; y, Cuarta y Quinta en el Tribunal Distrital Nº 1 de lo Fiscal, con sede en la ciudad de Quito

n n n

………. Modifícase la competencia, en razón de la materia de los juzgados Octavo, Décimo, Décimo Tercero, Décimo Octavo y Vigésimo de lo Civil de Loja, que tienen sus sedes en los cantones Gonzanamá, Espíndola, Saraguro, Zapotillo y Pindal

n n n

-………. Dispónese que las juezas y jueces asuman en forma personal el cumplimiento de sus funciones específicas, principalmente las relativas a la emisión de autos resolutivos, sentencias y actuaciones que la ley les fija expresamente, absteniéndose de encar-garlas para que sean realizadas por los servidores operativos judiciales

n n n

………. Créanse e impleméntanse dentro del presupuesto de la Función Judicial, varios juzgados de trabajo en las ciudades de Guayaquil; Quito; Loja, Portoviejo; y, Machala

n n n

………. Créase el banco de elegibles de jueces temporales para el período de transición, que estará a cargo de la Comisión de Administración de Recursos Humanos de esta entidad

n n n

………. Expídese la resolución para la concesión de anticipos de remuneraciones mensuales unificadas a favor de los servidores de la Función Judicial

n n

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

n

TERCERA SALA DE LO

n

CIVIL Y MERCANTIL:

n n

Recursos de casación en los juicios seguidos por las siguientes personas e instituciones:

n n

259-2007 Doctor Rogelio Miguel Ortiz Romero y otra en contra de Mariana de Jesús González Páramo

n n 260-2007 Manuel Melo Cruz en contra de Segundo Virgilio Tapia Ramos y otro n n

262-2007 Compañía Cartones Nacionales S.A.I. CARTOPEL en contra de la Compañía Lojaflor Cía. Ltda.

n n

263-2007 José Angel Guichay y otra en contra de Gissela Madeleyne Arias Balseca y otro

n n

ORDENANZA MUNICIPAL:

n n Gobierno Municipal de Gonzalo Pizarro: Que reforma a la Ordenanza que regula la organización y funcionamiento del Sistema Nacional Descentralizado de Protección Integral a la Niñez y Adolescencia

n n n n n n n n n

n Nº 1741 n n Rafael Correa Delgado n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA n REPUBLICA n n Considerando: n n

Que el “Convenio entre la República del Ecuador y la República del Paraguay para Restitución de Bienes Culturales Robados, Importados, Exportados o Transferidos Ilícitamente” fue suscrito en la ciudad de Asunción, el 23 de marzo del 2009;

n n

Que el artículo 1 del citado instrumento internacional establece el compromiso de las Partes de impedir el ingreso en sus respectivos territorios de bienes culturales de la otra Parte, cuya sustracción y probable introducción al comercio internacional haya sido debidamente comunicada por la vía oficial;

n n

Que el artículo 6 del Convenio determina que entrará en vigor en la fecha de la última notificación por la cual las Partes comuniquen el cumplimiento de las formalidades legales internas para el efecto;

n n

Que el artículo 418 de la Constitución de la República establece que al Presidente de la República le corresponde suscribir o ratificar los tratados y otros instrumentos internacionales;

n n

Que de conformidad con el segundo inciso del artículo 418 de la Constitución de la República, el Presidente de la República notificó con oficio Nº T. 4345-SGJ-09-1268 de 6 de mayo del 2009, a la Comisión Legislativa y de Fiscalización el contenido del estatuto; y,

n n

En ejercicio de la facultad conferida por el artículo 147 numeral 10 de la Constitución de la República,

n n Decreta: n n

Artículo Primero.- Ratifícase en todos sus artículos el “Convenio entre la Republica del Ecuador y la Republica del Paraguay para Restitución de Bienes Culturales Robados, Importados, Exportados o Transferidos Ilícitamente” que fue suscrito en la ciudad de Asunción, el 23 de marzo del 2009, por los ministros de Relaciones Exteriores de ambos países.

n n

Artículo Segundo.- El presente decreto entrará en vigencia a partir de su publicación en el Registro Oficial y de su ejecución encárguese al Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración.

n n

Dado en el Palacio de Gobierno, en Quito, a 26 de mayo del 2009.

n n

f.) Rafael Correa Delgado, Presidente Constitucional de la República.

n n

f.) Fander Falconí Benítez, Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración.

n n

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

n n

Quito, 26 de mayo del 2009.

n n

f.) Ab. Oscar Pico Solórzano, Subsecretario General de la Administración Pública.

n n n n n n n Nº 1742 n n Rafael Correa Delgado n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA n REPUBLICA n n Considerando: n n

Que el “Acuerdo de Cooperación en Asuntos Migratorios y Consulares entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República del Paraguay” fue suscrito en la ciudad de Asunción, el 23 de marzo del 2009;

n n

Que el artículo 1 del citado instrumento internacional tiene por objeto establecer un mecanismo bilateral, a través del cual los dos países mantendrán un diálogo permanente en materia migratoria y consular, que permita fortalecer posiciones conjuntas a nivel internacional, considerando la importancia de intercambiar experiencias y brindar apoyo en aspectos identificados de interés común;

n n

Que el artículo 418 de la Constitución de la República establece que al Presidente de la República le corresponde suscribir o ratificar los tratados y otros instrumentos internacionales;

n n

Que de conformidad con el segundo inciso del artículo 418 de la Constitución de la República, el Presidente de la República notificó con oficio Nº T. 4346-SGJ-09-1269 de 6 de mayo del 2009, a la Comisión Legislativa y de Fiscalización el contenido del Estatuto; y,

n n

En ejercicio de la facultad conferida por el artículo 147 numeral 10 de la Constitución de la República,

n n Decreta: n n

Artículo Primero.- Ratifícase en todos sus artículos el “Acuerdo de Cooperaci&oacute