n n n n n

n n

n n

n n n n

REGISTRO OFICIAL

n

Administración del Señor Ec. Rafael Correa Delgado

n

Presidente Constitucional de la República del Ecuador

n

Martes, 20 de Octubre de 2009 – R. O. No. 50

n n

n

n n n n n n n n

FUNCION EJECUTIVA n n DECRETO: n n

86……….. Declárase en comisión de servicios a la comitiva oficial que acompañará al señor Presidente Constitucional de la República en su desplazamiento a la ciudad de Caracas-Venezuela el 7 de octubre del 2009

n n ACUERDOS: n n SECRETARIA GENERAL DE LA ADMINISTRACION PUBLICA: n n

71……….. Como alcance al Acuerdo Nº 62 del 23 de septiembre del 2009, modifícase la autorización de comisión de servicios en el exterior de la economista María Elsa Viteri Acaiturri, Ministra de Finanzas

n n

72……….. Autorízase el viaje y declárase en comisión de servicios en el exterior al señor Javier Ponce Cevallos, Ministro de Defensa Nacional

n n

73……….. Autorízase el viaje y declárase en comisión de servicios en el exterior al señor Jorge Glas Espinel, Ministro de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información

n

74……….. Autorízase el viaje y declárase en comisión de servicios en el exterior al licenciado Raúl Vallejo Corral, Ministro de Educación

n n MINISTERIO DE CULTURA: n n n

173-2009 Adjudícase en calidad de auspicio a favor de la Asociación de Personas con Discapacidad Padre Jaime Alvarez Ibarra-Ecuador (ASOPEDIPJAL), la cantidad de USD 5.000,00, para cubrir los gastos parciales que deriven de la ejecución del Proyecto deDesarrollo Cultural denominado “Apoyo y Fortalecimiento a la Capacitación no Formal de la Preasociación de Personas con Discapacidades Padre Jaime Alvarez Ibarra” (Aso. PEDIPJAL)

n n n MINISTERIO DE GOBIERNO: n n

0085……. Apruébase la reforma y codificación del Estatuto de la Misión Evangélica Ecuador para Cristo, con domicilio en el Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha

n n n

0115……. Apruébase el estatuto y otórgase personalidad jurídica a la organización religiosa denominada Iglesia Bautista Vida en Jesús, con domicilio en el cantón Quevedo, provincia de Los Ríos

n n

388……… Apruébase la Ordenanza municipal que actualiza los límites jurisdiccionales entre las parroquias de Huambi y Asunción, provincia de Morona Santiago, expedida por el I. Concejo Cantonal

n n n CORTE CONSTITUCIONAL n PARA EL PERIODO DE TRANSICION n n RESOLUCIONES: n n

0004-09-SEE-CC Declárase la constitucionalidad del Estado de Excepción establecida en el Decreto Nº 69, bajo las consideraciones y términos establecidos en la parte motiva de esta sentencia

n n

0004-09-SIC-CC Entiéndese de varias maneras el artículo 379 de la Constitución de la República del Ecuador

n

0005-09-SEE-CC Declárase la constitucionalidad formal y material de la declaratoria del Estado de excepción contenida en el Decreto Ejecutivo Nº 82 del 30 de septiembre del 2009, suscrito por el Ec.Rafael Correa Delgado, Presidente Constitucional de la República

n n

0010-09-SIS-CC Declárase que la Corporación Aduanera Ecuatoriana (CAE) incumple la resolución expedida por la Primera Sala de la Corte Constitucional en el Caso Nº 0426-RA-07 y acéptase la acción deducida por la abogada Gloria Prieto Avellaneda, representante legal de la Compañía GALACTIC S. A

n n

0011-09-DTI-CC Declárase que el Tratado Internacional Bilateral denominado “Estatuto Migratorio Permanente Ecuatoriano Peruano” y su adenda de Enmiendas suscrito entre la República del Ecuador y Perú es compatible formalmente con la Constitución

n n

022-09-SEP-CC Deséchase la acción extraordinaria de protección planteada por la señora Bertha Elena Andrade Mantilla y otros

n n025-09-SEP-CC Deséchase la acción extraordinaria de protección planteada por el señor Mario Joselito Estrada y otros n n n n

n n n n n n n n n

No. 86 n n n Rafael Correa Delgado n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA n REPUBLICA n n

En ejercicio de la facultad que le confiere el artículo 147 número 5 de la Constitución de la República del Ecuador, y el artículo 11, letra f) del Estatuto del Régimen Jurídico y Administrativo de la Función Ejecutiva,

n n n Decreta: n n

Artículo Primero.- Declarar en comisión de servicios a la comitiva oficial que acompañará al señor Presidente Constitucional de la República en su desplazamiento a la ciudad de Caracas-Venezuela el 7 de octubre del 2009, con ocasión de asistir al VI Encuentro de Presidentes Ecuador-Venezuela, la misma que está conformada de la siguiente manera:

n n

Embajador Lautaro Pozo Malo, Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración (E).

n n

Señor Javier Ponce Cevallos, Ministro de Defensa Nacional.

n n

Doctor Ramón Espinel Martínez, Ministro de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca.

n n

Doctor Xavier Abad Vicuña, Ministro de Industrias y Productividad.

n n

Ingeniero Germánico Pinto Troya, Ministro de Recursos Naturales no Renovables.

n n

Economista Verónica Sión Montes, Ministra de Turismo.

n n

Economista Sandra Vela Dávila, Ministra del Deporte.

n n

Ingeniero Jorge Glas Espinel, Ministro de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información.

n n

Doctor Miguel Carvajal Aguirre, Ministro Coordinador de la Seguridad.

n n

Economista Ricardo Patino Aroca, Ministro Coordinador de la Política.

n n

Arquitecto Galo Borja Pérez, Ministro Coordinador de los Sectores Estratégicos.

n n

Ingeniero Carlos Vallejo López, Presidente del Directorio del Banco Central del Ecuador.

n n

Contralmirante Luis Jaramillo Arias, Presidente Ejecutivo de PETROECUADOR.

n n

Economista Julio Oleas Montalvo, Viceministro de Comercio Exterior e Integración.

n n

Economista Ana María Larrea, Subsecretaría de Reforma Democrática del Estado de la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo.

n n

Economista Jorge Orbe León, Subsecretario de Relaciones Bilaterales del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración.

n n

Economista Isela Sánchez Viñán, Subsecretaría General de Finanzas.

n n

General (r) René Vargas Pazzos, Embajador del Ecuador en la República Bolivariana de Venezuela.

n n

Artículo Segundo.- Las delegaciones y atribuciones para cada uno de los ministros de Estado, en su ausencia, se regirán a lo dispuesto en el artículo 17 del Estatuto del Régimen Jurídico y Administrativo de la Función Ejecutiva.

n n

Artículo Tercero.- Los viáticos y más gastos que demanden estos desplazamientos, se cubrirán con cargo a los presupuestos de las instituciones a las que pertenecen los integrantes de esta comitiva.

n n

Artículo Cuarto.- Este decreto entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.

n n

Dado, en el Palacio Nacional en Quito, a 6 de octubre del 2009.

n n f.) Rafael Correa Delgado. n n

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

n n Quito, a 6 de octubre del 2009. n n

f.) Abg. Oscar Pico Solórzano, Subsecretario General de la Administración Pública.

n n n n n n n Nº 71 n n Vinicio Alvarado Espinel n SECRETARIO GENERAL DE LA n ADMINISTRACION PUBLICA n n

Visto el oficio MF-SA-CRH-2009 0861 del 29 de septiembre del 2009 de la señora María Eugenia Vélez Velásquez, Subsecretaria Administrativa del Ministerio de Finanzas, en el que, en base a los fundamentos expuestos, solicita realizar las regulaciones pertinentes relacionado con el viaje de la Ministra de Finanzas a Estambul-Turquía y Madrid-España, el mismo que se efectuará a partir del 2 de octubre próximo, ya que e11° del citado mes la indicada Secretaria de Estado asistirá a la convocatoria realizada por el señor Presidente de la República para que asistan los señores Ministros al Gabinete Itinerante; y,

n n

En ejercicio de la facultad que le confiere el Decreto Ejecutivo Nº 4 de 15 de enero del 2007 y, el Decreto Ejecutivo Nº 1332, publicado en el Registro Oficial Nº 257 del 25 de abril del 2006, reformado mediante Decreto Ejecutivo Nº 1653, publicado en el Registro Oficial Nº 324 del 31 de julio de igual año,

n n Acuerda: n n

ARTICULO PRIMERO.- Como alcance al Acuerdo Nº 62 del 23 de septiembre del 2009, se modifica la autorización de comisión de servicios de la economista María Elsa Viteri Acaiturri, Ministra de Finanzas, en el sentido que su viaje a Estambul-Turquía se efectuará a partir del 2 de octubre del presente año, para asistir a las reuniones anuales del Banco Mundial y Fondo Monetario Internacional que tendrán lugar en el referido país.

n n

En lo demás se mantiene el texto del prenombrado Acuerdo Nº 62 del 23 de septiembre del 2009.

n n

ARTICULO SEGUNDO.- la Ministra de Finanzas encargará dicha Cartera de Estado, de conformidad a lo establecido en las normas legales vigentes.

n n

ARTICULO TERCERO.- Este acuerdo entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.

n n

Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 29 de septiembre del 2009.

n n f.) Vinicio Alvarado Espinel. n n

ES fiel copia del original.- Lo certifico

n n Quito, a 1 de octubre del 2009. n n

f.) Abg. Oscar Pico Solórzano, Subsecretario General de la Administración Pública.

n n n n n n n Nº 72 n n Vinicio Alvarado Espinel n SECRETARIO GENERAL DE LA n ADMINISTRACION PUBLICA n n

Vista la solicitud de viaje al exterior Nº 2119 del 30 de septiembre del 2009 a favor del señor Javier Ponce Cevallos, Ministro de Defensa Nacional para su desplazamiento a Santiago-Chile del 4 al 6 de octubre próximo, a fin de participar en la VI Semana Iberoamericana de Seguridad y Defensa; y,

n n

En ejercicio de la facultad que le confiere el Decreto Ejecutivo Nº 4 de 15 de enero del 2007 y, el Decreto Ejecutivo Nº 1332, publicado en el Registro Oficial Nº 257 del 25 de abril del 2006 reformado mediante Decreto Ejecutivo Nº 1653, publicado en el Registro Oficial Nº 324 del 31 de julio de igual año,

n n Acuerda: n n

ARTICULO PRIMERO.- Autorizar el viaje y declarar en comisión de servicios en la ciudad de Santiago – Chile del 4 al 6 de octubre del 2009 al señor Javier Ponce Cevallos, Ministro de Defensa Nacional, para que participe en la VI Semana Iberoamericana de Seguridad y Defensa.

n n n

ARTICULO SEGUNDO.- Los gastos relacionados con este desplazamiento serán asumidos por los organizadores del evento.

n n n

ARTICULO TERCERO.- Este acuerdo entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.

n n

Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 30 de septiembre del 2009.

n n f.) Vinicio Alvarado Espinel. n n

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

n n Quito, a 1 de octubre del 2009. n n

f.) Abg. Oscar Pico Solórzano, Subsecretario General de la Administración Pública.

n n Nº 73 n n Vinicio Alvarado Espinel n SECRETARIO GENERAL DE LA n ADMINISTRACION PUBLICA n n

Vista la solicitud de viaje al exterior Nº 2123 del 30 de septiembre del 2009 para el desplazamiento del señor Jorge Glas Espinel, Ministro de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información a la ciudad de Caracas-Venezuela del 5 al 8 de octubre del presente año, para asistir a la Cumbre Binacional, de acuerdo a la disposición del señor Presidente Constitucional de la República; y,

n n

En ejercicio de la facultad que le confiere el Decreto Ejecutivo Nº 4 de 15 de enero del 2007 y, el Decreto Ejecutivo Nº 1332, publicado en el Registro Oficial Nº 257 del 25 de abril del 2006 reformado mediante Decreto Ejecutivo Nº 1653, publicado en el Registro Oficial Nº 324 del 31 de julio de igual año,

n n Acuerda: n n

ARTICULO PRIMERO.- Autorizar el viaje y declarar en comisión de servicios al señor Jorge Glas Espinel, Ministro de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información, quien conforma la comitiva oficial que asistirá a la Cumbre Binacional que tendrá lugar en la ciudad de Caracas-República Bolivariana de Venezuela del 5 al 8 de octubre del 2009.

n n

ARTICULO SEGUNDO.- Los gastos derivados de este desplazamiento serán cubiertos con recursos del Consejo Nacional de Telecomunicaciones.

n n

ARTICULO TERCERO.- Este acuerdo entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.

n n

Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a miércoles, 30 de septiembre del 2009.

n n f.)Vinicio Alvarado Espinel. n n

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

n n Quito, a 1 de octubre del 2009. n n

f.) Abg. Oscar Pico Solórzano, Subsecretario General de la Administración Pública.

n n n n n n n n Nº 74 n n Vinicio Alvarado Espinel n SECRETARIO GENERAL DE LA n ADMINISTRACION PUBLICA n n

Vista la solicitud de viaje al exterior Nº 2082 del 28 de septiembre del 2009 a favor del licenciado Raúl Vallejo Corral, Ministro de Educación, para su desplazamiento a París-Francia del 7 al 14 de octubre del presente año, a fin de participar en calidad de Jefe de la delegación del Ecuador en la 35a. Reunión de la Conferencia General de la UNESCO; y,

n n

En ejercicio de la facultad que le confiere el Decreto Ejecutivo Nº 4 de 15 de enero del 2007 y, el Decreto Ejecutivo Nº 1332, publicado en el Registro Oficial Nº 257 del 25 de abril del 2006 reformado mediante Decreto Ejecutivo Nº 1653, publicado en el Registro Oficial Nº 324 del 31 de julio de igual año,

n n Acuerda: n n

ARTICULO PRIMERO.- Autorizar el viaje y declarar en comisión de servicios en la ciudad de París – Francia al licenciado Raúl Vallejo Corral, Ministro de Educación, quien presidirá la delegación del Ecuador que asistirá a la 35a. Reunión de la Conferencia General de la UNESCO, en las fechas del 7 al 14 de octubre del 2009.

n n

ARTICULO SEGUNDO.- Los gastos por concepto de pasajes aéreos de ida-retorno, alojamiento y alimentación serán cubiertos con aplicación al presupuesto del Ministerio de Educación.

n n

ARTICULO TERCERO.- Este acuerdo entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.

n n

Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 30 de septiembre del 2009.

n n f.) Vinicio Alvarado Espinel. n n n

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

n n n Quito, a 1 de octubre del 2009. n n n

f.) Abg. Oscar Pico Solórzano, Subsecretario General de la Administración Pública.

n n n n n n n n No. 173-2009 n n Francisco Javier Salazar Larrea n MINISTRO DE CULTURA (E) n n Considerando: n n

Que, el señor Presidente de la República, en atención a las disposiciones constitucionales, expide el Decreto No. 5 de 15 de enero del 2007, publicado en el Registro Oficial No. 22 de 14 de febrero del 2007, por el cual declaró como política de Estado el desarrollo cultural de país; y, crea el Ministerio de Cultura, como organismo rector de este desarrollo y determina las competencias de dicha Cartera de Estado;

n n n

Que, el artículo 154, numeral 1 de la Constitución de la República del Ecuador, dispone: “A las ministras y ministros de Estado, además de las atribuciones establecidas en la ley, les corresponde: 1. Ejercer la rectoría de las políticas públicas del área a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestión”;

n n

Que, el artículo 227 de la Constitución de la República del Ecuador, dispone: “La administración pública constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia, eficiencia, calidad, jerarquía, desconcentración, descentralización, coordinación, participación, planificación, transparencia y evaluación”;

n n

Que, el artículo 380, numeral 6 de la Constitución de la República del Ecuador, dispone: “Serán responsabilidades del Estado: 6. Establecer incentivos y estímulos para que las personas, instituciones, empresas y medios de comunicación promuevan, apoyen, desarrollen y financien actividades culturales”;

n n

Que, el literal g) del artículo 1 de la Ley de Cultura, dispone: “Son objetivos de la Ley de Cultura: g) Reconocer, estimular y garantizar la actividad cultural de las personas y entidades privadas”;

n n

Que, el artículo 4 de la L