MAYO DE 2006

Registro.Of.2.gif
Viernes, 19 de mayo de 2006 – R. O. No. 274
n
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
n
DR. RUBÉN DARIO ESPINOZA DIAZ
DIRECTOR

FUNCIÓN EJECUTIVA
DECRETOS:

n

1378 Confiérese la condecoración «Al Mérito Institucional» en el grado de «Oficial», al Suboficial Primero de Policía Abel Rodolfo Fierro Freiré.

n

1379 Confiérese la condecoración Policía Nacional de «Segunda y Tercera Categoría», a varios clases..

n

1380 Desígnase al CRNL. de E.M.C. Giovanni Fernando Cadena Gudiño, Agregado Militar Adjunto a la Embajada del Ecuador en la República del Perú.

n

1381 Desígnase al CRNL. de E.M.C. Mario Lenín Leiva Monteros, Asesor del Colegio Interamericano de Defensa, en los Estados Unidos de Norteamérica..

n

1382 Desígnase al CRNL. de E.M.C. Hugo Marcelo Villegas Torres, Agregado Militar y Aéreo a la Embajada del Ecuador en la República Federativa del Brasil.

n

1383 Desígnase al CRNL. de E.M.C. José Moisés Núñez Mejía, Agregado Militar a la Embajada del Ecuador en la República de Chile.

n

1384 Desígnase al CRNL. de E.M. Humberto Patricio Almeida Lovato, Agregado Militar, Naval y Aéreo a la Embajada del Ecuador en la República de Bolivia.

n

1385 Desígnase al CRNL. de E.M.C. Washington Cristóbal Lara García, Agregado Militar a la Embajada del Ecuador en España..

n

1386 Desígnase al CRNL. de E.M.C. Gustavo Ramiro Salazar Castro, Agregado Militar, Naval y Aéreo a la Embajada del Ecuador en la República de Argentina y Agregado Militar Concurrente a la Embajada del Ecuador en la República de Uruguay.

n

1387 Desígnase al CRNL. de E.M.C. Klermo Baltazar Coronel Flores, Agregado Militar Adjunto a la Embajada del Ecuador en la República Federativa del Brasil.

n

ACUERDOS:
MINISTERIO DE BIENESTAR SOCIAL:

n

0468 Apruébase el estatuto y concédese personería jurídica a la Asociación de Productores de Hortalizas y Cereales «APROCHP», con domicilio en la parroquia Píntag, cantón Quito, provincia de Pichincha.

n

0469 Nómbrase al doctor Guido Germán Orellana Palomeque, Representante de los Propietarios de los Predios Urbanos ante el Consejo de Administración y Disciplina del Cuerpo de Bomberos de Macas, provincia de Morona Santiago..

n

0500 Apruébase el Presupuesto del Cuerpo de Bomberos de Palenque, provincia de Los Ríos.

n

0514 Declárase en comisión de servicios en el exterior al doctor Coronel (B) Wilson Gómez Crespo, Jefe del Cuerpo de Bomberos de Azogues, provincia de Cañar15

n

MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS:

n

154-2006 Acéptase la renuncia al economista Pedro Páez Pérez y nómbrase al economista Rubén Ernesto Flores Agreda, Subsecretario General de Economía.

n

163 Encárgase la Subsecretaría General de Coordinación al licenciado Víctor Carvajal, Coordinador de Comunicación Social.

n

164 Acéptase la renuncia al ingeniero Luis Augusto Arias Palacios y desígnase al doctor Héctor Eduardo Egüez Álava, Subsecretario de Programación de la Inversión Pública.

n

165 Encárgase la Subsecretaría General de Economía al economista Fernando Suárez Andrade, Subsecretario de Política Económica (E)..

n

166 Encárgase la Subsecretaría General de Finanzas al economista Patricio Alarcón Ruiz, Subsecretario de Tesorería de la Nación.

n

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES:

n

– Acuerdo sobre los Privilegios e Inmunidades de la Corte Penal Internacional.

n

RESOLUCIONES:
MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS:

n

021 Adjudícase al Instituto Geográfico Militar, IGM, la impresión de cuarenta y cinco mil (45.000) Solicitudes de certificados de no tener impedimento legal para ejercer cargo público; ocho mil quinientos (8.500) Certificados de carrera administrativa; y, nueve mil (9.000) Formularios para el control del pluriempleo.

n

022 Adjudícase al Instituto Geográfico Militar, la impresión de cincuenta mil (50.000) copias de formularios para el control del nepotismo e incompatibilidad por parentesco; doscientas mil (200.000) copias de formularios de acciones de personal; y, un mil (1.000) copias de formularios para el control del pluriempleo..

n

CONSEJO DIRECTIVO DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL:

C.D.107 Dispónese que a partir del 1 de enero del 2006, en los regímenes obligatorios del Seguro General y del Seguro del Trabajador Doméstico, las pensiones de invalidez y vejez, así como las que se originan en incapacidad permanente total o absoluta en el Seguro de Riesgos del Trabajo, serán incrementadas de manera diferenciada, según el rango del valor mensual de la pensión..

n

ORDENANZAS MUNICIPALES:

n

– Cantón Catamayo: Sobre discapacidades

n

– Cantón Milagro: De catastro, aprobación del plano del valor del suelo rústico, los factores de aumento o reducción del valor del suelo, los parámetros para la valoración de las edificaciones y demás construcciones.

n

– Gobierno Municipal del Cantón Pablo Sexto: Que expide el Reglamento que establece el pago de viáticos, subsistencias, alimentación y transporte a favor de los trabajadores..

n

– Gobierno Municipal del Cantón Shushufindi: Que reglamenta el pago de viáticos, subsistencias, alimentación, transporte, movilización y ayudas para capacitación de personal.

n nn

No. 1378

nn

Alfredo Palacio González
n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA

nn

Considerando:

nn

La resolución del H. Consejo de Clases y Policíasn de la Policía Nacional No. 2006-046-CCP-PN de 17 de eneron del 2006;

nn

El pedido del señor Ministro de Gobierno y Policía,n formulado mediante oficio No. 2006-0692-SPN de 10 de abril deln 2006, previa solicitud del señor General Inspector Abg.n José Antonio Vinueza Jarrín, Comandante Generaln de la Policía Nacional, con oficio No. 0367-DGP-PN den 31 de marzo del 2006;

nn

De conformidad con el Art. 10 A del Reglamento de Condecoracionesn de la Policía Nacional; y,

nn

En uso de las atribuciones que le confiere el Art. 6 de lan Ley Orgánica de la Policía Nacional,

nn

Decreta:

nn

Art. 1.- Conferir la condecoración «AL MERITOn INSTITUCIONAL», en el grado de «OFICIAL», al señorn Suboficial Primero de Policía Fierro Freire Abel Rodolfo.

nn

Art. 2.- De la ejecución del presente decreto encárguesen el Ministro de Gobierno y Policía.

nn

Dado en el Palacio Nacional, Quito, a 5 de mayo del 2006.

nn

f.) Alfredo Palacio González, Presidente Constitucionaln de la República.

nn

f.) Felipe Vega de la Cuadra, Ministro de Gobierno y Policía.

nn

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

nn

f.) Dr. Armando Rodas Espinel, Subsecretario General de lan Administración Pública.

nn

nn

No.n 1379

nn

Alfredo Palacio González
n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA

nn

Considerando:

nn

La Resolución No. 2006-224-CCP-PN de marzo 16 del 2006n dictada por el H. Consejo de Clases y Policías;

nn

El pedido del señor Ministro de Gobierno y Policía,n formulado mediante oficio No. 2006-0689-SPN de abril 10 del 2006,n previa solicitud del señor Comandante General de la Policían Nacional, con oficio No. 0405/DGP/PN de abril 5 del 2006;

nn

De conformidad con los Arts. 15 y 19 del Reglamento de Condecoracionesn de la Policía Nacional; y,

nn

En uso de las atribuciones que le confiere el Art. 6 de lan Ley Orgánica de la Policía Nacional,

nn

Decreta:

nn

Art. 1.- Conferir la condecoración POLICIA NACIONALn de «SEGUNDA Y TERCERA CATEGORIA» a los siguientes señoresn clases:
n POLICIA NACIONAL «SEGUNDA CATEGORIA»

nn

SGOP. Alava Cabello Mariana de Jesús
n SGOP. Almeida Cabascango Fausto Efraín
n SGOP. Alvarez Joe Germánico
n SGOP. Andrade Ponce Willams Ramiro
n SGOP. Báez Solarte Víctor Hugo
n SGOP. Benítez Arauz Roberto Germán
n SGOP. Berronez Silva Gilberto Eduardo
n SGOP. Bolaños Paredes Héctor Olmedo
n SGOP. Buitrón Flores Pilar Beatriz
n SGOP. Bustos Ortiz Verónica
n SGOP. Caiza Caizapasto Víctor Ramiro
n SGOP. Córdova Guerrón Franklin
n SGOP. Díaz Vaca Nancy Raquel
n SGOP. Gudiño Paredes Libardo Antonio
n SGOP. Hernández Castro Gerardo William
n SGOP. Hernández Lozada Nelly Cecilia
n SGOP. Ibarra Sampedro Fernando
n SGOP. Iza Pallo Fausto Eduardo
n SGOP. Jácome Canchig Juan Carlos
n SGOP. Jiménez Duque Washington Alberto
n SGOP. Mena Ortega Marco Patricio
n SGOP. Merino Narváez José
n SGOP. Navarro Hidalgo Gloria Azucena
n SGOP. Neto Reinoso Walter Salomón
n SGOP. Pabón Valencia Carlos Fabián
n SGOP. Páez Clavijo Johnny Efrén
n SGOP. Pulloquinga Montaluisa Gustavo
n SGOP. Quishpe Novoa Miguel Angel
n SGOP. Rodríguez Miguel Angel
n SGOP. Rueda Rubio Luis Alfonso
n SGOP. Talavera Palacios Juan Manuel
n SGOP. Torres Flores Héctor Medardo
n SGOP. Vallejo Isidro Kennedy

nn

POLICIA NACIONAL «TERCERA CATEGORIA»

nn

SGOS. Aguirre Astudillo Héctor Rodrigo
n SGOS. Arequipa Guanoluisa Luis Arturo
n SGOS. Barragán Procel Jorge Alcívar
n SGOS. Caiza Flores José Enrique
n SGOS. Caizabanda Jérez Pedro
n SGOS. Calle González César Ariolfo
n SGOS. Camacho Pendolema Nilo Joselito
n SGOS. Chacón Cachumba Iván Patricio
n SGOS. Chaglla Criollo Jorge Enrique
n SGOS. Chávez Arévalo Leonardo Joaquín
n SGOS. Colcha Chango Luis Mario
n SGOS. Enríquez Lombeida Milton Eduardo
n SGOS. Estrella Viteri Ricardo Londres
n SGOS. Fernández Trévoles Mario
n SGOS. García García Kléver Dermot
n SGOS. Guacho Sánchez Marco Vinicio
n SGOS. Guevara Quiroz Leonardo
n SGOS. Guinansaca García Manuel Isaac
n SGOS. Hinijosa Garófalo Leonidas Olmedo
n SGOS. Luzuriaga Martínez José Ambrocio
n SGOS. Martínez Cabezas Franco
n SGOS. Montatixe Chicaiza Segundo Ricardo
n SGOS. Morocho Guambo Carlos Humberto
n SGOS. Morocho Jiménez Celso Antonio
n SGOS. Morocho Paguay Luis Hernán
n SGOS. Nieto Suárez Mario Vicente
n SGOS. Pinza Regalado Hugo Roberto
n SGOS. Rodríguez Luzón José Luis
n SGOS. Sacón Zambrano José Gerardo
n SGOS. Tingo Guadalupe Juan José
n SGOS. Valarezo Tuz Edgar
n SGOS. Yánez Yánez Raúl Oswaldo
n SGOS. Zapata Sánchez Telmo Aladino

nn

Art. 2.- De la ejecución del presente decreto encárguesen el Ministro de Gobierno y Policía.

nn

Dado en el Palacio Nacional, Quito, a 5 de mayo del 2006.

nn

f.) Alfredo Palacio González, Presidente Constitucionaln de la República.

nn

f.) Felipe Vega de la Cuadra, Ministro de Gobierno y Policía.

nn

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

nn

f.) Dr. Armando Rodas Espinel, Subsecretario General de lan Administración Pública.

nn

nn

No.n 1380

nn

Dr. Alfredo Palacio G.
n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA

nn

En ejercicio de las atribuciones que le conceden los artículosn 171, numeral 14 concordante con el Art. 179, numeral 2 de lan Constitución Política de la República deln Ecuador y el Art. 41 de la Ley de Personal de las Fuerzas Armadas;n y, a solicitud del señor Ministro de Defensa Nacional,n previo pedido de la Comandancia General de la Fuerza Terrestre,n a través del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas,

nn

Decreta:

nn

Art. 1º.- Designar a partir del 20 de junio del 2006n hasta el 19 de junio del 2007, para que desempeñe lasn funciones de Agregado Militar Adjunto a la Embajada del Ecuadorn en la República del Perú, con sede en Lima, aln señor 170445533-4 CRNL. de E.M.C. Cadena Gudiñon Giovanni Fernando, quien percibirá las asignaciones económicasn determinadas en el reglamento pertinente, con cargo la presupueston del Ministerio de Defensa Nacional, Sección Fuerza Terrestre.

nn

Art. 2º.- Los señores ministros de Defensa Nacionaln y Relaciones Exteriores, quedan encargados de la ejecuciónn del presente decreto.

nn

Dado en el Palacio Nacional, en Quito D. M., a 5 de mayo deln 2006.

nn

f.) Dr. Alfredo Palacio G., Presidente Constitucional de lan República.

nn

f.) Grad. (r) Oswaldo Jarrín Román, Ministron de Defensa Nacional.

nn

f.) Dr. Francisco Carrión, Ministro de Relaciones Exteriores.

nn

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

nn

f.) Dr. Armando Rodas Espinel, Subsecretario General de lan Administración Pública.

nn

nn

No.n 1381

nn

Dr. Alfredo Palacio G.
n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA

nn

En ejercicio de las atribuciones que le conceden los artículosn 171, numeral 14 concordante con el 179, numeral 2 de la Constituciónn Política de la República del Ecuador y el Art.n 41 de la Ley de Personal de las Fuerzas Armadas; y, a solicitudn del señor Ministro de Defensa Nacional, previo pedidon de la Comandancia General de la Fuerza Terrestre, a travésn del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas,

nn

Decreta:

nn

Art. 1º.- Designar a partir del 22 de julio del 2006n hasta el 21 de julio del 2007, para que desempeñe lasn funciones de Asesor del Colegio Interamericano de Defensa, enn los Estados Unidos de Norteamérica, con sede en Washington,n al señor 170659087-2 CRNL. de E.M.C. Leiva Monteros Marion Lenín, quien percibirá las asignaciones económicasn determinadas en el reglamento pertinente, con cargo la presupueston del Ministerio de Defensa Nacional, Sección Fuerza Terrestre.

nn

Art. 2º.- Los señores ministros de Defensa Nacionaln y Relaciones Exteriores, quedan encargados de la ejecuciónn del presente decreto.

nn

Dado en el Palacio Nacional, en Quito D. M., a 5 de mayo deln 2006.

nn

f.) Dr. Alfredo Palacio G., Presidente Constitucional de lan República.

nn

f.) Grad. (r) Oswaldo Jarrín Román, Ministron de Defensa Nacional.

nn

f.) Dr. Francisco Carrión, Ministro de Relaciones Exteriores.

nn

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

nn

f.) Dr. Armando Rodas Espinel, Subsecretario General de lan Administración Pública.

nn

nn

No.n 1382

nn

Dr. Alfredo Palacio G.
n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA

nn

En ejercicio de las atribuciones que le conceden los artículosn 171, numeral 14 concordante con el 179, numeral 2 de la Constituciónn Política de la República del Ecuador y el Art.n 41 de la Ley de Personal de las Fuerzas Armadas; y, a solicitudn del señor Ministro de Defensa Nacional, previo pedidon de la Comandancia General de la Fuerza Terrestre, a travésn del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas,

nn

Decreta:

nn

Art. 1º.- Designar a partir del 2 de agosto del 2006n hasta el 1 de agosto del 2007, para que desempeñe lasn funciones de Agregado Militar y Aéreo a la Embajada deln Ecuador en la República Federativa del Brasil, con seden en Brasilia, al señor 180125921-7 CRNL. de E.M.C. Villegasn Torres Hugo Marcelo, quien percibirá las asignacionesn económicas determinadas en el reglamento pertinente, conn cargo la presupuesto del Ministerio de Defensa Nacional, Secciónn Fuerza Terrestre.

nn

Art. 2º.- Los señores ministros de Defensa Nacionaln y Relaciones Exteriores, quedan encargados de la ejecuciónn del presente decreto.

nn

Dado en el Palacio Nacional, en Quito D. M., a 5 de mayo deln 2006.

nn

f.) Dr. Alfredo Palacio G., Presidente Constitucional de lan República.

nn

f.) Grad. (r) Oswaldo Jarrín Román, Ministron de Defensa Nacional.

nn

f.) Dr. Francisco Carrión, Ministro de Relaciones Exteriores.

nn

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

nn

f.) Dr. Armando Rodas Espinel, Subsecretario General de lan Administración Pública.

nn

nn

No.n 1383

nn

Dr. Alfredo Palacio G.
n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA

nn

En ejercicio de las atribuciones que le conceden los artículosn 171, numeral 14 concordante con el 179, numeral 2 de la Constituciónn Política de la República del Ecuador y el Art.n 41 de la Ley de Personal de las Fuerzas Armadas; y, a solicitudn del señor Ministro de Defensa Nacional, previo pedidon de la Comandancia General de la Fuerza Terrestre, a travésn del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas,

nn

Decreta:

nn

Art. 1º.- Designar a partir del 15 de agosto del 2006n hasta el 14 de agosto del 2007, para que desempeñe lasn funciones de Agregado Militar a la Embajada del Ecuador en lan República de Chile, con sede en Santiago, al señorn 170566098-1 CRNL. de E.M.C. Núñez Mejían José Moisés, quien percibirá las asignacionesn económicas determinadas en el reglamento pertinente, conn cargo la presupuesto del Ministerio de Defensa Nacional, Secciónn Fuerza Terrestre.

nn

Art. 2º.- Los señores ministros de Defensa Nacionaln y Relaciones Exteriores, quedan encargados de la ejecuciónn del presente decreto.
n Dado en el Palacio Nacional, en Quito D. M., a 5 de mayo deln 2006.

nn

f.) Dr. Alfredo Palacio G., Presidente Constitucional de lan República.

nn

f.) Grad. (r) Oswaldo Jarrín Román, Ministron de Defensa Nacional.

nn

f.) Dr. Francisco Carrión, Ministro de Relaciones Exteriores.

nn

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

nn

f.) Dr. Armando Rodas Espinel, Subsecretario General de lan Administración Pública.

nn nn

nn

No.n 1384

nn

Dr. Alfredo Palacio G.
n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA

nn

En ejercicio de las atribuciones que le conceden los artículosn 171, numeral 14 concordante con el 179, numeral 2 de la Constituciónn Política de la República del Ecuador y el Art.n 41 de la Ley de Personal de las Fuerzas Armadas; y, a solicitudn del señor Ministro de Defensa Nacional, previo pedidon de la Comandancia General de la Fuerza Terrestre, a travésn del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas,

nn

Decreta:

nn

Art. 1º.- Designar a partir del 15 de agosto del 2006n hasta el 14 de agosto del 2007, para que desempeñe lasn funciones de Agregado Militar, Naval y Aéreo a la Embajadan del Ecuador en la República de Bolivia, con sede en Lan Paz, al señor 170560632-3 CRNL. de E.M. Almeida Lovaton Humberto Patricio, quien percibirá las asignaciones económicasn determinadas en el reglamento pertinente, con cargo la presupueston del Ministerio de Defensa Nacional, Sección Fuerza Terrestre.

nn

Art. 2º.- Los señores ministros de Defensa Nacionaln y Relaciones Exteriores, quedan encargados de la ejecuciónn del presente decreto.

nn

Dado en el Palacio Nacional, en Quito D. M., a 5 de mayo deln 2006.

nn

f.) Dr. Alfredo Palacio G., Presidente Constitucional de lan República.

nn

f.) Grad. (r) Oswaldo Jarrín Román, Ministron de Defensa Nacional.

nn

f.) Dr. Francisco Carrión, Ministro de Relaciones Exteriores.

nn

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

nn

f.) Dr. Armando Rodas Espinel, Subsecretario General de lan Administración Pública.

nn

nn

No.n 1385

nn

Dr. Alfredo Palacio G.
n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA
n En ejercicio de las atribuciones que le conceden los artículosn 171, numeral 14 concordante con el 179, numeral 2 de la Constituciónn Política de la República del Ecuador y el Art.n 41 de la Ley de Personal de las Fuerzas Armadas; y, a solicitudn del señor Ministro de Defensa Nacional, previo pedidon de la Comandancia General de la Fuerza Terrestre, a travésn del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas,

nn

Decreta:

nn

Art. 1º.- Designar a partir del 1 de agosto del 2006n hasta el 31 de julio del 2007, para que desempeñe lasn funciones de Agregado Militar a la Embajada del Ecuador en España,n con sede en Madrid, al señor 170492595-5 CRNL. de E.M.C.n Lara García Washington Cristóbal, quien percibirán las asignaciones económicas determinadas en el reglamenton pertinente, con cargo la presupuesto del Ministerio de Defensan Nacional, Sección Fuerza Terrestre.

nn

Art. 2º.- Los señores ministros de Defensa Nacionaln y Relaciones Exteriores, quedan encargados de la ejecuciónn del presente decreto.

nn

Dado en el Palacio Nacional, en Quito D. M., a 5 de mayo deln 2006.

nn

f.) Dr. Alfredo Palacio G., Presidente Constitucional de lan República.

nn

f.) Grad. (r) Oswaldo Jarrín Román, Ministron de Defensa Nacional.

nn

f.) Dr. Francisco Carrión, Ministro de Relaciones Exteriores.

nn

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

nn

f.) Dr. Armando Rodas Espinel, Subsecretario General de lan Administración Pública.

nn

nn

No.n 1386

nn

Dr. Alfredo Palacio G.
n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA

nn

En ejercicio de las atribuciones que le conceden los artículosn 171, numeral 14 concordante con el 179, numeral 2 de la Constituciónn Política de la República del Ecuador y el Art.n 41 de la Ley de Personal de las Fuerzas Armadas; y, a solicitudn del señor Ministro de Defensa Nacional, previo pedidon de la Comandancia General de la Fuerza Terrestre, a travésn del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas,
n Decreta:

nn

Art. 1º.- Designar a partir del 1 de agosto del 2006n hasta el 31 de julio del 2007, para que desempeñe lasn funciones de Agregado Militar, Naval y Aéreo a la Embajadan del Ecuador en la República de Argentina y Agregado Militarn Concurrente a la Embajada del Ecuador en la Repúblican de Uruguay, con sede en Buenos Aires, al señor 170564410-0n CRNL. de E.M.C. Salazar Castro Gustavo Ramiro, quien percibirán las asignaciones económicas determinadas en el reglamenton pertinente, con cargo la presupuesto del Ministerio de Defensan Nacional, Sección Fuerza Terrestre.

nn

Art. 2º.- Los señores ministros de Defensa Nacionaln y Relaciones Exteriores, quedan encargados de la ejecuciónn del presente decreto.

nn

Dado en el Palacio Nacional, en Quito D. M., a 5 de mayo deln 2006.

nn

f.) Dr. Alfredo Palacio G., Presidente Constitucional de lan República.

nn

f.) Grad. (r) Oswaldo Jarrín Román, Ministron de Defensa Nacional.

nn

f.) Dr. Francisco Carrión, Ministro de Relaciones Exteriores.

nn

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

nn

f.) Dr. Armando Rodas Espinel, Subsecretario General de lan Administración Pública.

nn

nn

No.n 1387

nn

Dr. Alfredo Palacio G.
n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA

nn

En ejercicio de las atribuciones que le conceden los artículosn 171, numeral 14 concordante con el 179, numeral 2 de la Constituciónn Política de la República del Ecuador y el Art.n 41 de la Ley de Personal de las Fuerzas Armadas; y, a solicitudn del señor Ministro de Defensa Nacional, previo pedidon de la Comandancia General de la Fuerza Terrestre, a travésn del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas,

nn

Decreta:

nn

Art. 1º.- Designar a partir del 15 de julio del 2006n hasta el 14 de julio del 2007, para que desempeñe lasn funciones de Agregado Militar Adjunto a la Embajada del Ecuadorn en la República Federativa del Brasil, con sede en Ríon de Janeiro, al señor 030056518-1 CRNL. de E.M.C. Coroneln Flores Klermo Baltazar, quien percibirá las asignacionesn económicas determinadas en el reglamento pertinente, conn cargo la presupuesto del Ministerio de Defensa Nacional, Secciónn Fuerza Terrestre.

nn

Art. 2º.- Los señores ministros de Defensa Nacionaln y Relaciones Exteriores, quedan encargados de la ejecuciónn del presente decreto.
n Dado en el Palacio Nacional, en Quito D. M., a 5 de mayo deln 2006.

nn

f.) Dr. Alfredo Palacio G., Presidente Constitucional de lan República.

nn

f.) Grad. (r) Oswaldo Jarrín Román, Ministron de Defensa Nacional.

nn

f.) Dr. Francisco Carrión, Ministro de Relaciones Exteriores.

nn

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

nn

f.) Dr. Armando Rodas Espinel, Subsecretario General de lan Administración Pública.

nn

nn

No.n 468

nn

Ab. Miguel Martínez Dávalos
n SUBSECRETARIO DE FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL

nn

Considerando:

nn

Que, de conformidad con lo prescrito en el numeral 19 deln Art. 23 de la Constitución Política de la República,n el Estado Ecuatoriano reconoce y garantiza a los ciudadanos eln derecho a la libre asociación con fines pacíficos;

nn

Que, según los Arts. 565 y 567 de la Codificaciónn del Código Civil, publicada en el Suplemento del Registron Oficial No. 46 de junio 24 del 2005, corresponde al Presidenten de la República, aprobar mediante la concesiónn de personería jurídica, a las organizaciones den derecho privado, que se constituyan de conformidad con las normasn del Título XXX, Libro I del citado cuerpo legal;

nn

Que, mediante Decreto Ejecutivo No. 339 de noviembre 28 den 1998, publicado en el Registro Oficial No. 77 de noviembre 30n del mismo año, el Presidente de la República, delegón la facultad para que cada Ministro de Estado, de acuerdo al ámbiton de su competencia, apruebe y reforme los estatutos de las organizacionesn pertinentes;

nn

Que, mediante Decreto Ejecutivo No. 33 de abril 26 del 2005,n el Presidente Constitucional de la República, designón Ministro de Bienestar Social, al doctor Alberto Rigail Arosemena;n Secretario de Estado, que de conformidad con el Art. 17 del Estatuton del Régimen Jurídico Administrativo de la Funciónn Ejecutiva, es competente para el despacho de los asuntos inherentesn a esta Cartera de Estado;

nn

Que, mediante Acuerdo Ministerial No. 0081 de julio 6 deln 2005, el Ministro de Bienestar Social, delegó al Ab. Migueln Martínez Dávalos, Subsecretario de Fortalecimienton Institucional, la facultad de otorgar personería jurídican a las organizaciones de derecho privado, sin fines de lucro,n sujetas a las disposiciones del Título XXX Libro I den la Codificación del Código Civil, publicada enn el Suplemento del Registro Oficial No. 46 de junio 24 del 2005;

nn

Que, la Dirección de Asesoría Legal del Ministerion de Bienestar Social, mediante oficio No. 1886-AL-PJ-LAR-2005n de octubre 28 del 2005, ha emitido informe favorable, para lan aprobación del estatuto y concesión de personerían jurídica de la Asociación de Productores de Hortalizasn y Cereales «APROCHP», con domicilio en la parroquian Pintag, cantón de Quito, provincia de Pichincha, por cumplidosn los requisitos establecidos en el Decreto Ejecutivo No. 3054n de agosto 30 del 2002, publicado en el Registro Oficial No. 660n de septiembre 11 del mismo año y del Título XXX,n Libro I de la Codificación del Código Civil, publicadon en el Suplemento del Registro Oficial No. 46 de junio 24 deln 2005; y,

nn

En ejercicio de las facultades legales,

nn

Acuerda:

nn

Art. 1.- Aprobar el estatuto y conceder personerían jurídica a la Asociación de Productores de Hortalizasn y Cereales «APROCHP», con domicilio en la parroquian Pintag, cantón Quito, provincia de Pichincha, con lasn siguientes modificaciones:

nn

PRIMERA.- En el Art. 1, después de: «parroquia»,n suprímase: «La»; y, cámbiese: «Sangolquí»,n por: «Quito».

nn

SEGUNDA.- En el Art. 2, cámbiese: «Títulon XXIX, Libro I del Código Civil»; por: «Títulon XXX, Libro I de la Codificación del Código Civiln publicado en el Suplemento del Registro Oficial No. 46 de junion 24 del 2005».

nn

Art. 2.- Registrar en calidad de socios fundadores de la citadan entidad a las siguientes personas:

nn

Apellidos y nombres C.C. y/o Pasap. Nacionalidad
n Alquinga Morales Maruja 1700645508 Ecuatoriana
n Asipuela Alquinga Mercedes Liliana 1709980344 Ecuatoriana
n Cuichán Morocho Gladis Marina 1708943053 Ecuatoriana
n Cuichán Catagña Mónica Pilar 1716871072n Ecuatoriana
n Cuichán Simba José Pedro 1705292199 Ecuatoriana
n Chasipanta Cuichán María Ofelia 1713495446 Ecuatoriana
n Chasipanta Cuichán María Georgina 1713584298 Ecuatoriana
n Chasipanta Ushiña Carlos Genaro 1702681469 Ecuatoriana
n Fernández Moposita Rosa Elvira 1705737680 Ecuatoriana
n Guamán Asipuela María Carmelina 1701410919 Ecuatoriana
n Loachamín Gualpa Dina Lucrecia 1702932409 Ecuatoriana
n Lucero Gualpa María Fernanda 1716420862 Ecuatoriana
n Males Ango Carlos Aníbal 1713499190 Ecuatoriana
n Males Catanga José Amable 1713466561 Ecuatoriana
n Monta José Ricardo 1701585281 Ecuatoriana
n Monta Simbaña Segundo Manuel 1706680772 Ecuatoriana
n Moposita Caiza María Amparito 1707367633 Ecuatoriana
n Morillo Catagna Mesías Francisco 1713838769 Ecuatoriana
n Moromenacho Guayasamín Carmen 1714675160 Ecuatoriana
n Morocho Sandovalín Mercedes Hermelinda 1704580834 Ecuatoriana
n Pallo Guamangate César Olmedo 1710589712 Ecuatoriana
n Paredes Catanga Luis Antonio 1700580309 Ecuatoriana
n Pilataxi Taco Manuel Jesús 1704430675 Ecuatoriana
n Pinto Meza José Oswaldo 1707785240 Ecuatoriana
n Sandovalín Gualle Marco Olger 1709219979 Ecuatoriana
n Sandovalín Olmedo 1700231341 Ecuatoriana
n Sigcha Córdova Luis Gustavo 1701053223 Ecuatoriana
n Simba Yánez Segundo Fabián 1710047612 Ecuatoriana
n Vaca Quishpe Jaime Oswaldo 1712411410 Ecuatoriana
n Vallejo Mejía Juan Cristóbal 1704935962 Ecuatoriana
n Veloz Simbaña Germán Kennedy 1708983943 Ecuatoriana
n Yánez Ushiña José Patricio 1714060207 Ecuatoriana
n Yánez Ushiña Wilson Manuel 1708444342 Ecuatoriana

nn

Art. 3.- Disponer que la Asociación de Productoresn de Hortalizas y Cereales «APROCHP», con domicilio enn la parroquia Pintag, cantón Quito, provincia de Pichincha,n ponga en conocimiento del Ministerio de Bienestar Social, lan nómina de la directiva designada, una vez adquirida lan personería jurídica y las que se sucedan, en eln plazo de 15 días posteriores a la fecha de la elección,n para el registro respectivo de la documentación presentada.

nn

Art. 4.- Reconocer a la asamblea general de socios como lan máxima autoridad y único organismo competente,n para resolver los problemas internos de la asociaciónn y al Presidente, como su representante legal.

nn

Art. 5.- La solución de los conflictos que se presentaren,n al interior de la asociación y de ésta con otras,n se someterá a las disposiciones de la Ley de Arbitrajen y Mediación, publicada en el Suplemento del Registro Oficialn No. 145 de septiembre 4 de 1997.

nn

Publíquese conforme a la ley.

nn

Dado en Quito, a 23 de noviembre del 2005.

nn

f.) Ab. Miguel Martínez Dávalos, Subsecretarion de Fortalecimiento Institucional.

nn

Es fiel copia del original, lo certifico:

nn

f.) Jefe de Archivo, 8 de diciembre del 2005.

nn

nn

No.n 0469

nn

EL MINISTERIO DE BIENESTAR SOCIAL

nn

Considerando:

nn

Que es necesario reestructurar el Consejo de Administraciónn y Disciplina del Cuerpo de Bomberos de Macas, provincia de Moronan Santiago, a fin de que cumpla a cabalidad sus funciones específicasn contempladas en el artículo 10 de la Ley de Defensa Contran Incendios en beneficio de la institución bomberil de lan comunidad;

nn

Que mediante oficio N° 374 DMS de 10 de octubre del 2005,n el Tlgo. Francisco Andramuño, Director Provincial de Bienestarn Social de Morona Santiago, remite la terna para designar representanten de los propietarios de los predios urbanos ante el Consejo den Administración y Disciplina del Cuerpo de Bomberos den Macas, provincia de Morona Santiago; y,

nn

En ejercicio de lo dispuesto el artículo 8 de la Leyn de Defensa Contra Incendios,

nn

Acuerda:

nn

ARTICULO UNICO.- Nombrar al señor doctor Guido Germánn Orellana Palomeque como Representante de los Propietarios den los Predios Urbanos ante el Consejo de Administraciónn y Disciplina del Cuerpo de Bomberos de Macas, provincia de Moronan Santiago.

nn

Comuníquese dado en Quito, a 23 de noviembre del 2005.

nn

f.) Dr. Alberto Rigaíl Arosemena, Ministro de Bienestarn Social.

nn

nn

No.n 0500

nn

EL SUBSECRETARIO DE DESARROLLO SOCIAL,n RURAL Y URBANO MARGINAL

nn

Considerando:

nn

Que mediante oficio N° 79-05-PJ-CBP de 31 de octubre deln 2005, el Jefe del Cuerpo de Bomberos de Palenque, provincia den Los Ríos, ha solicitado a este Ministerio la aprobaciónn del presupuesto de la institución, para el ejercicio económicon del 2005;

nn

Que la Dirección Nacional de Defensa Contra Incendiosn fundamentada en la documentación remitida y el Clasificadorn de Ingresos y Gastos del Sector Público N° 331 deln 30 de diciembre del 2003, publicado en el Registro Oficial Ediciónn Especial N° 2 de 30 de enero del 2004, y en el Acuerdo Ministerialn N° 2413 de 8 de marzo del 2004, suscrito por el señorn Coronel Patricio Acosta Jara, Ministro de Bienestar Social emiten criterio favorable al presupuesto de la citada institución;

nn

Que en el Acuerdo Ministerial N° 0082 de 6 de julio deln 2005, el señor Ministro de Bienestar Social, delega aln señor Subsecretario de Desarrollo Social, Rural y Urbanon Marginal, para que coordine el Programa de Defensa Contra Incendios,n según la normativa vigente y los demás subprocesosn contemplados en el diagrama cadena de valor (artículon primero, literal q); y,
n De conformidad con el artículo 2, numeral 3 de la Leyn de Defensa Contra Incendios,

nn

Acuerda:

nn

Aprobar el presupuesto del Cuerpo de Bomberos de Palenque,n provincia de Los Ríos, que consta de las siguientes partidasn presupuestarias de ingresos y egresos, correspondiente al ejercicion económico del 2005.

nn

Ingresos:

nn

Nº Partida Concepto Valor
n 13.01.12 Licencias, patentes y permisos 1.300,00
n 14.03.04 Adicional energía eléctrica 14.172,84
n 37.01.01 Saldo de cajas y bancos 93,35
n 37.01.99 Otros saldos 242,28
n TOTAL US $: 15.808,47

nn

Egresos:

nn

Nº Partida Concepto Valor
n 51.02.10 Bono aniversario 300,00
n 51.02.13 Aguinaldo navideño 300,00
n 51.03.06 Refrigerio (rancho) 600,00
n 51.04.99 Otros subsidios 70,00
n 53.01.04 Energía eléctrica 180,00
n 53.01.05 Teléfono, telecomunicaciones 200,00
n 53.02.04 Impresión. Reprod. Public. emisión Esp.n 100,00
n 53.02.99 Otros servicios generales 3.240,00
n 53.03.01 Pasajes al interior 500,00
n 53.03.03 Viáticos y subsistencias país 780,00
n 53.04.02 Mantenim. y conservación inmuebles 200,00
n 53.04.03 Mantenin. y conservación mobiliario 70,00
n 53.04.04 Mantenim. Conserv., equipo y maquinaria 90,00
n 53.04.05
n 53.06.01 Mantenim. conservación vehículo
n Consultoría, Ases. e Invest. especial 100,00
n 50,00
n 53.06.03 Capacitación 800,00
n 53.08.02 Vestuario y prendas protección 400,00
n 53.08.03 Combustibles y lubricantes 200,00
n 53.08.04 Materiales de oficina 30,00
n 53.08.05
n 53.08.09
n 53.08.11
n 53.08.13
n 53.08.99 Materiales de aseo y limpieza
n Medicina y productos farmacéutico
n Materiales de construcción plomería
n Repuestos y accesorios
n Otros de uso y consumo 19,00
n 100,00
n 365,00
n 40,00
n 50,00
n 53.10.02 Material de defensa y seguridad pública 4.900,00
n 57.02.01 Seguros 900,00
n 57.02.03
n 57.02.99 Comisiones bancarias
n Otros gastos financieros 50,00
n 100,00
n 58.01.02
n 84.01.03 Aporte a entidades autónomas
n Mobiliario de oficina 78,69
n 300,00
n 84.01.11
n 97.01.01 Partes y repuestos
n Cuentas por pagar 140,00
n 555,78
n TOTAL US $ 15.808,47

nn

DISPOSICIONES GENERALES

nn

a) Cada partida presupuestaria de ingresos constituye unan cuenta de la contabilidad del Cuerpo de Bomberos que se abrirán y llevará el mismo nombre con el que consta en el presupuesto;n

nn

b) Cada partida de egresos es un límite de gastos quen no puede ser excedida. No se podrá exigir ni ordenar eln pago sin que exista un saldo disponible en la partida presupuestarian correspondiente, ni se dará a ninguna diverso destinon del establecido en el presupuesto;

nn

c) No se considerará como totales inmediato disponiblesn a las partidas de egresos, sino con relación a los ingresosn efectivos recibidos en el transcurso del ejercicio financiero;n

nn

d) Todo pago lo efectuará el Tesorero del Cuerpo den Bomberos, previa la presentación de la orden suscritan por el titular del Cuerpo de Bomberos, siempre que exista disponibilidadn en la partida presupuestaria;

nn

e) De conformidad con las disposiciones legales de regulaciónn económica y austeridad decretadas por el Gobierno Nacional,n se prohíbe el gasto de recepciones sociales;

nn

f) Los fondos y recaudaciones que por diferentes conceptosn obtienen los cuerpos de bomberos deben ser depositados íntegrosn e intactos en las cuentas que mantienen en los bancos respectivos,n y los pagos deben realizarse única y exclusivamente conn cheques a nombre de los beneficiarios;

nn

g) Toda reforma al presente presupuesto deberá sern aprobada por el señor Ministro de Bienestar Social;

nn

h) Para la inversión de sus fondos debe haber previamenten la autorización del Jefe del Cuerpo de Bomberos;

nn

i) Las autoridades que contravinieran las disposiciones generalesn de este presupuesto, así como también el Tesoreron que ejecutare gastos violando las mismas, serán personaln y pecuniariamente responsables de dichas contravenciones;

nn

j) De conformidad a lo dispuesto en el artículo 372n de la LOAFYC, los jefes, Secretaria – Tesorera, tesoreros, contadoresn y demás funcionarios que manejen los recursos económicos,n tienen la obligación de rendir caución (pólizan de fidelidad); y,

nn

k) El presente presupuesto regirá del 1 de enero aln 31 de diciembre del año en curso, previa la aprobaciónn del señor Subsecretario de Desarrollo Social, Rural yn Urbano Marginal.

nn

Comuníquese.- Dado en Quito, 1 de diciembre del 2005.

nn

f.) Dr. Carlos Cevallos Melo, Subsecretario de Desarrollon Social, Rural y Urbano Marginal.

nn

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

nn

f.) Jefe de Archivo, 12 de diciembre del 2005.

nn

nn

No.n 0514

nn

EL MINISTERIO DE BIENESTAR SOCIAL

nn

Considerando:

nn

Que el doctor Oswaldo Roís, Director Territorial paran América Latina PHTLS-AMLS, invita al señor Coroneln (B) Wilson Gómez Crespo, Jefe del Cuerpo de Bomberos den Azogues, provincia de Cañar, a la República den Argentina para suscribir convenios que permitan implementar eln Programa PHTLS-AMLS en los cursos a dictarse a los cuerpos den Bomberos del Ecuador;

nn

Que, el Coronel (B) Wilson Gómez Crespo, Jefe del Cuerpon de Bomberos de Azogues, provincia de Cañar solicita an este Ministerio mediante oficio N° 459-PJ-CBVA de 23 de noviembren del presente año la autorización para viajar an Argentina, del 4 al 9 de diciembre del 2005, con el fin de suscribirn convenios que permitan implementar el Programa PHTLS-AMLS enn los cursos a dictarse a las entidades bomberiles del país;n y,

nn

En uso de las atribuciones que le confiere el artículon 30 del Reglamento General de la Ley de Defensa Contra Incendios,

nn

Acuerda:

nn

ARTICULO UNICO.- Declarar en comisión de serviciosn en el exterior al señor doctor Coronel (B) Wilson Gómezn Crespo, Jefe del Cuerpo de Bomberos de Azogues, provincia den Cañar para que viaje a la República de Argentina,n del 4 al 9 de diciembre del 2005, a suscribir convenios que permitann implementar el Programa PHTLS-AMLS en los cursos a dictarse an los cuerpos del bomberos del Ecuador en requerimiento del Directorn Territorial para América Latina PHTLS-AMLS.

nn

Los gastos de pasajes aéreos y viáticos seránn cubiertos por el Cuerpo de Bomberos de Azogues, provincia deln Cañar, de acuerdo a la resolución del Cuerpo den Bomberos de la institución.

nn

Comuníquese dado en Quito, a 1 de diciembre del 2005.

nn

f.) Dr. Alberto Rigaíl Arosemena, Ministro de Bienestarn Social.

nn

Es fiel copia del original, lo certifico:

nn

f.) Jefe de Archivo, 12 de diciembre del 2005.

nn

nn

No.n 154 – 2006

nn

EL MINISTRO DE ECONOMIA
n Y FINANZAS

nn

En ejercicio de las atribuciones que le confiere la ley,

nn

Acuerda:

nn

ARTICULO 1.- A partir de la presente fecha se acepta la renuncian presentada por el Econ. Pedro Páez Pérez, al cargon de Subsecretario General de Economía de esta Secretarían de Estado, agradeciéndole los servicios prestados.

nn

ARTICULO 2.- A partir de la presente fecha se nombra al Econ.n Rubén Ernesto Flores Agreda, para que ejerza las funcionesn de Subsecretario General de Economía de esta Secretarían de Estado.

nn

Comuníquese.

nn

Quito, Distrito Metropolitano, 27 del abril del 2006.

nn

f.) Diego Borja Cornejo, Ministro de Economía y Finanzas.

nn

Es copia, certifico.

nn

f.) Econ. Rafael Edmundo Armijos, Secretario General del Ministerion de Economía y Finanzas.

nn

28 de abril del 2006.

nn

nn

No.n 163

nn

EL MINISTRO DE ECONOMIA
n Y FINANZAS

nn

En ejercicio de las atribuciones que le confiere la ley,

nn

Acuerda:

nn

ARTICULO UNICO.- Encargar del 5 al 15 de mayo del 2006, lan Subsecretaría General de Coordinación al licenciadon Víctor Carvajal, Coordinador de Comunicación Socialn de esta Secretaría de Estado.

nn

Comuníquese.- Quito, Distrito Metropolitano, 5 de mayon del 2006.

nn

f.) Diego Borja Cornejo, Ministro de Economía y Finanzas.

nn nn

Es copia, certifico.- f.) Econ. Rafael Edmundo Armijos, Secretarion General del Ministerio de Economía y Finanzas.- 8 de mayon del 2006.

nn

nn

No.n 164

nn

EL MINISTRO DE ECONOMIA
n Y FINANZAS

nn

En ejercicio de las atribuciones que le confiere la ley,

nn

Acuerda:

nn

ARTICULO 1.- Aceptar la renuncia presentada por el Ing. Luisn Augusto Arias Palacios, al cargo de Subsecretario de Programaciónn de la Inversión Pública.

nn

ARTICULO 2.- Designar a partir de la presente fecha al doctorn Héctor Eduardo Egüez Alava como Subsecretario den Programación de la Inversión Pública.

nn

ARTICULO 3.- Encargar a partir de la presente fecha la Subsecretarían del Litoral al abogado Roger Nieto, funcionario de esa Subsecretaría.

nn

Comuníquese.- Quito, Distrito Metropolitano, 5 de mayon del 2006.

nn

f.) Diego Borja Cornejo, Ministro de Economía y Finanzas.

nn

Es copia, certifico.- f.) Econ. Rafael Edmundo Armijos, Secretarion General del Ministerio de Economía y Finanzas.- 8 de mayon del 2006.

nn

nn

No.n 165

nn

EL MINISTRO DE ECONOMIA
n Y FINANZAS

nn

En ejercicio de las atribuciones que le confiere la ley,

nn

Acuerda:

nn

ARTICULO 1.- Encargar del 8 al 11 de mayo del 2006, la Subsecretarían General de Economía al Econ. Fernando Suárez Andrade,n Subsecretario de Política Económica (E).

nn

ARTICULO 2.- Encargar del 8 al 11 de mayo del 2006, la Subsecretarían de Política Económica al Econ. Fausto Herrera Nicolalde,n Coordinador de Estudios y Programas Macroeconómicos.

nn

Comuníquese.- Quito, Distrito Metropolitano, 5 de mayon del 2006.

nn

f.) Diego Borja Cornejo, Ministro de Economía y Finanzas.

nn

Es copia, certifico.- f.) Econ. Rafael Edmundo Armijos, Secretarion General del Ministerio de Economía y Finanzas.- 8 de mayon del 2006.

nn nn

No.n 166

nn

EL MINISTRO DE ECONOMIA
n Y FINANZAS

nn

En ejercicio de las atribuciones que le confiere la ley,
n Acuerda:
n ARTICULO 1.- Encargar del 8 al 14 de mayo del 2006, la Subsecretarían General de Finanzas al Econ. Patricio Alarcón Ruiz, Subsecretarion de Tesorería de la Nación.

nn

ARTICULO 2.- Encargar del 8 al 14 de mayo del 2006, la Subsecretarían de Tesorería de la Nación a la Dra. Marían del Carmen Jibaja, funcionaria de esta Secretaría de Estado.

nn

Comuníquese.- Quito, Distrito Metropolitano, 5 de mayon del 2006.

nn

f.) Diego Borja Cornejo, Ministro de Economía y Finanzas.

nn

Es copia, certifico.- f.) Econ. Rafael Edmundo Armijos, Secretarion General del Ministerio de Economía y Finanzas.- 8 de mayon del 2006.

nn

nn

MINISTERIOn DE RELACIONES
n EXTERIORES

nn

ACUERDO SOBRE LOS PRIVILEGIOS E INMUNIDADESn DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL

nn

Los Estados Partes en el presente Acuerdo.

nn

Considerando que en el Estatuto de Roma de la Corte Penaln Internacional, aprobado el 17 de julio de 1998 por la Conferencian Diplomática de Plenipotenciarios de las Naciones Unidas,n se estableció la Corte Penal Internacional con la facultadn de ejercer competencia sobre personas respecto de los crímenesn más graves de trascendencia internacional;

nn

Considerando que, según el artículo 4 del Estatuton de Roma, la Corte tendrá personalidad jurídican internacional y la capacidad jurídica que sea necesarian para el desempeño de sus funciones y la realizaciónn de sus propósitos;

nn

Considerando que, según el artículo 48 del Estatuton de Roma, la Corte Penal Internacional gozará en el territorion de cada Estado Parte en el Estatuto de los privilegios e inmunidadesn que sean necesarios para el cumplimiento de sus funciones;

nn

Han convenido en lo siguiente:

nn

Artículo 1

nn

Términos empleados

nn

A los efectos del presente acuerdo:

nn

a) Por «el Estatuto» se entenderá el Estatuton de Roma de la Corte Penal Internacional, aprobado el 17 de julion de 1998 por la Conferencia Diplomática de Plenipotenciariosn de las Naciones Unidas sobre el establecimiento de una Corten Penal Internacional;

nn

b) Por «la Corte» se entenderá la Corte Penaln Internacional establecida por el estatuto;

nn

c) Por «Estados Partes» se entenderán losn Estados Partes en el presente acuerdo;

nn

d) Por «representantes de los Estados Partes» sen entenderán los delegados, delegados suplentes, asesores,n peritos técnicos y secretarios de delegaciones;

nn

e) Por «la Asamblea» se entenderá la Asamblean de los Estados Partes en el estatuto;

nn

f) Por «Magistrados» se entenderán los magistradosn de la Corte;

nn

g) Por «la Presidencia» se entenderá el órganon integrado por el Presidente y los vicepresidentes primero y segundon de la Corte;

nn

h) Por «el Fiscal» se ente