n
n Administración del Señor Ec. Rafael Correa Delgado
n
n Presidente Constitucional de la República del Ecuador
n
n Miércoles 10 de Abril de 2013 – R. O. No. 930
n
n SUMARIO
n
n Secretaría Nacional de la Administración Pública:
n
n Ejecutivo:
n
n Acuerdos:
n
n 1601 Autorízase el viaje, legalízase y declárase en comisión de servicios en el exterior a los siguientes funcionarios:
n
n Ingeniero Camilo Samán Salem, Presidente del Directorio de la Corporación Financiera Nacional
n
n 1602 Señor Freddy Ehlers Zurita, Ministro de Turismo
n
n 1603 Doctora Johana Pesántez Benítez, Ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos
n
n 1604 Economista René Ramírez Gallegos, Secretario Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación
n
n 1605 Concédese licencia con cargo a vacaciones al ingeniero Jaime Guerrero Ruiz, Ministro de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información
n
n 1606 Economista Ricardo Patiño Aroca, Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración
n
n 1607 Doctor José Ricardo Serrano Salgado, Ministro del Interior
n
n 1608 Déjase insubsistente el Acuerdo No. 1538 de 18 de enero de 2013
n
n 1610 Ingeniero Walter Hipólito Solís Valarezo, Secretario Nacional del Agua
n
n 1611 Arquitecto Pedro Jaramillo Castillo, Ministro de Desarrollo Urbano y Vivienda
n
n Ministerio del Interior:
n
n 3149 Dispónese la subrogación de funciones del Despacho Ministerial al Dr. Oscar Bonilla Soria, Viceministro de Gobernabilidad
n
n 3165 Legalízase la comisión de servicios en el exterior de la Ab. María Dolores Cevallos Díaz, Directora de Asuntos Internacionales y otros
n
n Acuerdos:
n
n 3166 Refórmase el Reglamento para el pago de remuneraciones y de gastos complemen-tarios al personal de las agregadurías de Policía
n
n 3167 Legalízase la comisión de servicios en el exterior de varios funcionarios de esta Cartera de Estado
n
n Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración:
n
n
n Ministerio Coordinador de Producción, Empleo y Competitividad:
n
n Resoluciones
n
n MCPEC-DM-2013-001 Declárase en comisión de servicios en el exterior al Sr. Pablo Patiño, Asesor Ministerial
n
n MCPEC-DM-2013-002 Declárase en comisión de servicios en el exterior al Econ. Dorian Flores, Especialista de Desarrollo Productivo de la Zona 7
n
n Consejo Nacional de Competencias:
n
n 002-CNC-2013 Mantiénese por el periodo de tres años la intervención temporal y subsidiaria del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda -MIDUVI- en la competencia exclusiva del Sistema de Agua Potable, Alcantarillado y Tratamiento de Aguas Servidas en los cantones Machala, Pasaje y El Guabo de la provincia de El Oro
n
n 0003-CNC-2013 Apruébase para el año 2014 los ponderadores de los criterios constitucionales para la distribución de los recursos a los gobiernos autónomos descentralizados provenientes del 21% de ingresos permanentes y del 10% de los no permanentes del Presupuesto General del Estado
n
n Instituto Nacional de Contratación Pública:
n
n INCOP RE-2013-0000083 Expídese la Regulación para la etapa de convalidación de errores
n
n Secretaría Nacional de Pueblos, Movimientos Sociales y Participación Ciudadana:
n
n SPMSPC-SPMSPC-2013-002 Apruébase el Plan Anual de Contrataciones
n
n Servicio Nacional de Aduana del Ecuador:
n
n SENAE-DGN-2013-0103-RE Refórmanse las resoluciones que regulan las operaciones de monitoreo aduanero georreferenciado y de traslado
n
n SENAE-DGN-2013-0104-RE Emítense disposiciones para el establecimiento de áreas provisionales destinadas al almacenamiento temporal de mercancías en el Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre de Quito, ubicado en la parroquia Tababela
n
n Unidad de Análisis Financiero: Consejo Nacional Contra el Lavado de Activos:
n
n UAF-DG-SO-2013-0002 Expídese la resolución sustitutiva a la Resolución No. UAF-DG-2011-0052 de 29 de julio de 2011, publicada en el Registro Oficial No. 542 de 26 de septiembre de 2011
n
n Junta Bancaria:
n
n Transparencia y Control Social
n
n JB-2013-2436 Refórmase el Libro I ?Normas generales para la aplicación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero? de la Codificación de Resoluciones de la Superintendencia de Bancos y Seguros y de la Junta Bancaria.
n
n Superintendencia de Compañías:
n
n SC.DSC.G.13.002 Dispónese a las compañías sujetas a la supervisión y control de esta Superintendencia que dentro del giro ordinario de sus negocios realicen ventas a crédito tendrán la obligación de suministrar información sobre dichas operaciones al Registro Crediticio del Sistema Nacional del Registro de Datos Públicos, de manera mensual, en la forma prevista en la ley
n
n Gobiernos Autónomos Descentralizados: Ordenanzas Municipales:
n
n Ordenanzas
n
n – Cantón Aguarico: De creación del Cuerpo de Bomberos
n
n 18/2012 Cantón Cayambe: Reformatoria de la constitución de la Empresa Pública Municipal de Agua Potable, Alcantarillado y Aseo Cayambe (EMAPAAC-EP)
n
n
n – A la publicación de la Ordenanza del GADM de Santo Domingo de creación de la Empresa Pública Municipal de Transporte Terrestre, Tránsito, Seguridad Vial y Terminales Terrestres de Santo Domingo EPMT-SD, efectuada en el Registro Oficial No. 865 de 8 de enero de 2013
n
n CONTENIDO
n n n
n
n
n
n Vinicio Alvarado Espinel
n
n SECRETARIO NACIONAL DE LA
n
n ADMINNISTRACIÓN PÚBLICA
n
n
n
n Vista la Solicitud de Viaje al Exterior No. 24848 de 23 de febrero de 2013 que se respalda en el aval del Ministerio de Coordinación de la Política Económica de 20 de igual mes, a favor del ingeniero Camilo Samán Salem, Presidente del Directorio de la Corporación Financiera Nacional, para su desplazamiento a la ciudad de Caracas- Venezuela del 4 al 6 de marzo, a fin de participar en la XXI Reunión del Comité de Auditoría; en la CXLVII Reunión de Directorio; y, XLIV Asamblea Extraordinaria de Accionistas de la Corporación Andina de Fomento; y,
n
n
n
n En ejercicio de las facultades y atribuciones conferidas en el artículo 15 letra n) del Estatuto del Régimen Jurídico y Administrativo de la Función Ejecutiva, incorporadas mediante Decreto Ejecutivo No. 726 del 8 de abril de 2011, publicado en el Registro Oficial No. 433 de 25 de iguales mes y año, y conforme a lo que establece el Artículo 7 del Acuerdo 1101 del 22 de marzo de 2012, Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Públicos de la Función Ejecutiva y entidades adscritas,
n
n
n
n Acuerda:
n
n
n
n ARTÍCULO PRIMERO.- Autorizar el viaje y declarar en comisión de servicios al ingeniero Camilo Samán Salem, Presidente del Directorio de la Corporación Financiera Nacional, en la ciudad de Caracas-República Bolivariana de Venezuela, del 4 al 6 de marzo de 2013, a fin de participar en la XXI Reunión del Comité de Auditoría; en la CXLVII Reunión de Directorio; y, XLIV Asamblea Extraordinaria de Accionistas de la Corporación Andina de Fomento.
n
n
n
n ARTÍCULO SEGUNDO.- La CAF cubrirá los gastos de movilización y hospedaje.
n
n
n
n ARTÍCULO TERCERO.- Este Acuerdo entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.
n
n
n
n Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 23 de Febrero de 2013.
n
n
n
n f.) Vinicio Alvarado Espinel.
n
n
n
n Documento certificado electrónicamente.
n
n
n
n f.) Ab. Oscar Pico, Subsecretario Nacional de la Administración Pública.
n
n
n
n
n
n
n
n
n Vinicio Alvarado Espinel
n
n SECRETARIO NACIONAL DE LA
n
n ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
n
n
n
n Vista la Solicitud de Viaje al Exterior No. 24932 de 22 de febrero de 2013 que se respalda en el aval del Ministerio de Coordinación de la Producción, Empleo y Competitividad, de igual fecha, a favor del señor Freddy Ehlers Zurita Ministro de Turismo, para su desplazamiento a la ciudad de Bogotá-Colombia del 26 de febrero al 1 de marzo, para que participe en la Misión Turística Comercial XXXII Vitrina Turística ANATO 2013; y,
n
n
n
n
n
n En ejercicio de las facultades y atribuciones conferidas en el artículo 15 letra n) del Estatuto del Régimen Jurídico y Administrativo de la Función Ejecutiva, incorporadas mediante Decreto Ejecutivo No. 726 del 8 de abril de 2011, publicado en el Registro Oficial No. 433 de 25 de iguales mes y año y conforme a lo que establece el Artículo 7 del Acuerdo 1101 del 22 de marzo de 2012. Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Públicos de la Función Ejecutiva y entidades adscritas,
n
n
n
n Acuerda:
n
n
n
n ARTÍCULO PRIMERO.- Autorizar el viaje y declarar en comisión de servicios al señor Freddy Ehlers Zurita Ministro de Turismo, en la ciudad de Bogotá-Colombia del 26 de febrero al 1 de marzo de 2013, para que participe en la Misión Turística Comercial XXXII Vitrina Turística ANATO 2013.
n
n
n
n ARTÍCULO SEGUNDO.- Los gastos generados en este desplazamiento, serán cubiertos del presupuesto del Ministerio de Turismo.
n
n
n
n ARTÍCULO TERCERO.- Este Acuerdo entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.
n
n
n
n Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 23 de Febrero de 2013.
n
n
n
n f.) Vinicio Alvarado Espinel.
n
n
n
n Documento certificado electrónicamente.
n
n
n
n f.) Ab. Oscar Pico, Subsecretario Nacional de la Administración Pública.
n
n
n
n
n
n
n Vinicio Alvarado Espinel
n
n SECRETARIO NACIONAL DE LA
n
n ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
n
n
n
n Vista la Solicitud de Viaje al Exterior No. 24942 de 22 de febrero de 2013 que se respalda en el aval del Ministerio de Coordinación de Seguridad, de igual fecha, a favor de la doctora Johana Pesántez Benítez, Ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, para su desplazamiento a la ciudad de Lima-Perú, el 26 de febrero, a fin de atender la aprobación de la propuesta de agenda de la Reunión de Ministros de Defensa, Interior y Justicia; y,
n
n
n
n En ejercicio de las facultades y atribuciones conferidas en el artículo 15 letra n) del Estatuto del Régimen Jurídico y Administrativo de la Función Ejecutiva, incorporadas mediante Decreto Ejecutivo No. 726 del 8 de abril de 2011, publicado en el Registro Oficial No. 433 de 25 de iguales mes y año, y conforme a lo que establece el Artículo 7 del Acuerdo 1101 del 22 de marzo de 2012, Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Públicos de la Función Ejecutiva y entidades adscritas,
n
n
n
n
n
n Acuerda:
n
n
n
n ARTÍCULO PRIMERO.- Autorizar el viaje ydeclarar en comisión de servicios a la doctora Johana Pesántez Benítez, Ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, en la ciudad de Lima-Perú, el 26 de febrero de 2013, a fin de atender la aprobación de la propuesta de agenda de la Reunión de Ministros de Defensa, Interior y Justicia,
n
n
n
n ARTÍCULO SEGUNDO.- Los gastos que ocasione este desplazamiento, serán cubiertos en su totalidad por el Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos.
n
n
n
n ARTÍCULO TERCERO.- Este Acuerdo entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.
n
n
n
n Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 23 de Febrero de 2013.
n
n
n
n f.) Vinicio Alvarado Espinel. Documento certificado electrónicamente.
n
n
n
n f.) Ab. Oscar Pico, Subsecretario Nacional de la Administración Pública.
n
n
n
n
n
n
n Vinicio Alvarado Espinel
n
n SECRETARIO NACIONAL DE LA
n
n ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
n
n
n
n Vista la Solicitud de Viaje al Exterior No. 24140 de 25 de febrero de 2013, que se respalda en el aval del Ministerio de Coordinación de Conocimiento y Talento Humano, a favor del economista René Ramírez Gallegos, Secretario Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación, que tiene relación con su desplazamiento en las fechas del 23 al 27 de enero de 2013, a las ciudades de Milán-Italia, París-Francia y Madrid-España, con motivo del ?II Foro de Estudiantes Ecuatorianos en Europa?, organizado por la SENESCYT, con el objeto de apoyar y fomentar el talento humano como eje principal de la transformación de la sociedad ecuatoriana hacia el «Sumak Kawsay»; y,
n
n
n
n En ejercicio de las facultades y atribuciones conferidas en el artículo 15 letra n) del Estatuto del Régimen Jurídico y Administrativo de la Función Ejecutiva, incorporadas mediante Decreto Ejecutivo No. 726 del 8 de abril de 2011, publicado en el Registro Oficial No. 433 de 25 de iguales mes y año y conforme a lo que establece el Artículo 7 del Acuerdo 1101 del 22 de marzo de 2012, Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Públicos de la Función Ejecutiva y entidades adscritas,
n
n
n
n Acuerda:
n
n
n
n ARTÍCULO PRIMERO.- Legalizar la comisión de servicios del economista René Ramírez Gallegos, Secretario Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación, del 23 al 27 de enero de 2013, a las ciudades de Milán-Italia, París-Francia y Madrid- España, con motivo del ?II Foro de Estudiantes Ecuatorianos en Europa?, organizado por la SENESCYT, con el objeto de apoyar y fomentar el talento humano como eje principal de la transformación de la sociedad ecuatoriana hacia el ?Sumak Kawsay?.
n
n
n
n ARTÍCULO SEGUNDO.- Los gastos relacionados con este desplazamiento, serán legalizados del presupuesto de la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación.
n
n
n
n ARTÍCULO TERCERO.- Este Acuerdo entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.
n
n
n
n Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 25 de Febrero de 2013.
n
n
n
n f.) Vinicio Alvarado Espinel.
n
n
n
n Documento certificado electrónicamente.
n
n
n
n f.) Ab. Oscar Pico, Subsecretario Nacional de la Administración Pública.
n
n
n
n
n
n
n
n
n Vinicio Alvarado Espinel
n
n SECRETARIO NACIONAL DE LA
n
n ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
n
n
n
n Considerando:
n
n
n
n Que mediante oficio No. MINTEL-DM-2013-0063 de fecha 25 de febrero de 2013, el ingeniero Jaime Guerrero Ruiz Ministro de Telecomunicaciones y de Sociedad de la Información solicita se le autorice ausentarse de sus funciones del 1 al 2 de marzo; y,
n
n
n
n
n
n En ejercicio de las facultades y atribuciones conferidas en el artículo 15 letra n) del Estatuto del Régimen Jurídico y Administrativo de la Función Ejecutiva, incorporadas mediante Decreto ejecutivo No. 726 del 8 de abril de 2011, publicado en el Registro Oficial No. 433 de 25 de iguales mes y año,
n
n
n
n
n
n Acuerda:
n
n
n
n Artículo Primero.- Conceder licencia con cargo a vacaciones, del 1 al 2 de marzo de 2013, al ingeniero Jaime Guerrero Ruiz Ministro de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información.
n
n
n
n
n
n Artículo Segundo.- Este Acuerdo entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.
n
n
n
n Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 26 de febrero de 2013.
n
n
n
n f.) Vinicio Alvarado Espinel.
n
n
n
n Documento certificado electrónicamente.
n
n
n
n f.) Ab. Oscar Pico, Subsecretario Nacional de la Administración Pública.
n
n
n
n
n
n
n Vinicio Alvarado Espinel
n
n SECRETARIO NACIONAL DE LA
n
n ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
n
n
n
n Vista la Solicitud de Viaje al Exterior No. 24818 de 23 de febrero de 2013 que se respalda en el aval del Ministerio de Coordinación de Seguridad, de 26 del mismo mes, a favor del economista Ricardo Patiño Aroca, Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración, que tiene relación con su desplazamiento a la ciudad de Malabo- Guinea Ecuatorial, del 18 al 23 de febrero, para su asistencia a la III Cumbre de los Jefes de Estado y de Gobierno de África y América del Sur; y,
n
n
n
n En ejercicio de las facultades y atribuciones conferidas en el artículo 15 letra n) del Estatuto del Régimen Jurídico y Administrativo de la Función Ejecutiva, incorporadas mediante Decreto Ejecutivo No. 726 del 8 de abril de 2011, publicado en el Registro Oficial No. 433 de 25 de iguales mes y año, y conforme a lo que establece el Artículo 7 del Acuerdo 1101 del 22 de marzo de 2012, Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Públicos de la Función Ejecutiva y entidades adscritas,
n
n
n
n Acuerda:
n
n
n
n ARTÍCULO PRIMERO.- Legalizar la comisión de servicio del economista Ricardo Patiño Aroca, Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración, en la ciudad de Malabo-Guinea Ecuatorial, del 18 al 23 de febrero de 2013, con motivo de su asistencia a la III Cumbre de los Jefes de Estado y de Gobierno de África y América del Sur.
n
n
n
n ARTÍCULO SEGUNDO.- Los gastos generados en este desplazamiento, serán legalizados del presupuesto del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración.
n
n
n
n ARTÍCULO TERCERO.- Este Acuerdo entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de Su publicación en el Registro Oficial.
n
n
n
n Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 26 de Febrero de 2013.
n
n
n
n f.) Vinicio Alvarado Espinel.
n
n
n
n Documento certificado electrónicamente.
n
n
n
n f.) Ab. Oscar Pico, Subsecretario Nacional de la Administración Pública.
n
n
n
n
n
n
n Vinicio Alvarado Espinel
n
n SECRETARIO NACIONAL DE LA
n
n ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
n
n
n
n Vista la Solicitud de Viaje al Exterior No. 24927 de 22 de febrero de 2013 que se respalda en el aval del Ministerio de Coordinación de Seguridad, de 26 del mismo mes, a favor del doctor José Ricardo Serrano Salgado, Ministro del Interior, que tiene relación con su desplazamiento a la ciudad de Lima-Perú, del 23 al 27 de febrero, a fin de participar en el Encuentro de Ministros del Sector Seguridad de ambos países; y,
n
n
n
n En ejercicio de las facultades y atribuciones conferidas en el artículo 15 letra n) del Estatuto del Régimen Jurídico y Administrativo de la Función Ejecutiva, incorporadas mediante Decreto Ejecutivo No. 726 del 8 de abril de 2011, publicado en el Registro Oficial No. 433 de 25 de iguales mes y año, y conforme a lo que establece el Artículo 7 del Acuerdo 1101 del 22 de marzo de 2012, Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Públicos de la Función Ejecutiva y entidades adscritas,
n
n
n
n Acuerda:
n
n
n
n ARTÍCULO PRIMERO.- Legalizar la comisión de servicios del doctor José Ricardo Serrano Salgado, Ministro del Interior, en la ciudad de Lima-Perú, del 23 al 27 de febrero de 2013, con motivo de su participación en el Encuentro de Ministros del Sector Seguridad de ambos países.
n
n
n
n ARTÍCULO SEGUNDO.- Los gastos generados en este desplazamiento, serán legalizados del presupuesto del Ministerio del Interior.
n
n
n
n ARTÍCULO TERCERO.- Este Acuerdo entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.
n
n
n
n Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 26 de Febrero de 2013.
n
n
n
n f.) Vinicio Alvarado Espinel.
n
n
n
n Documento certificado electrónicamente.
n
n
n
n f.) Ab. Oscar Pico, Subsecretario Nacional de la Administración Pública.
n
n
n
n
n
n
n Vinicio Alvarado Espinel
n
n SECRETARIO NACIONAL DE LA
n
n ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
n
n
n
n Considerando:
n
n
n
n Que mediante oficio Nro. SNGR-SG-2013-0039-O de fecha 22 de febrero de 2013, el ingeniero José Luis Asencio Mera Subsecretario General de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos, informa que mediante Acuerdo No. 1538 de 18 de enero pasado, se declaró en comisión de servicios a la doctora María del Pilar Cornejo de Grunauer Secretaria Nacional de Gestión de Riegos, a la ciudad de Tumbes-Perú del 22 al 24 de enero, para asistir a la II Reunión Binacional con el Instituto Nacional de Defensa Civil-INDECI de Perú, viaje que no efectuó, debido a la licencia por enfermedad desde el 21 de igual mes, solicitando cancelar la comisión en el Sistema de Viajes al Exterior; y,
n
n
n
n En ejercicio de la facultades y atribuciones conferidas en el artículo 15 letra n) del Estatuto del Régimen Jurídico y Administrativo de la Función Ejecutiva, incorporadas mediante Decreto Ejecutivo No. 726 de 8 de abril de 2011, publicado en el Registro Oficial No. 433 de 25 de iguales mes y año, y conforme a lo que establece el Artículo 7 del Acuerdo No. 1101 de 22 de marzo de 2012, Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Públicos de la Función Ejecutiva y entidades adscritas.
n
n
n
n Acuerda:
n
n
n
n Artículo Primero.- Dejar insubsistente el Acuerdo No. 1538 de fecha 18 de enero de 2013, mediante el cual se autorizó el viaje y se declaró en comisión de servicios a la doctora María del Pilar Cornejo de Grunauer Secretaria Nacional de Gestión de Riesgos, a la ciudad de Tumbes- Perú, del 22 al 24 de enero de 2013.
n
n
n
n Artículo Segundo.- Este Acuerdo entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.
n
n
n
n Dado en el Palacio nacional, en Quito, a 26 de febrero de 2013.
n
n
n
n f.) Vinicio Alvarado Espinel.
n
n
n
n Documento certificado electrónicamente.
n
n
n
n f.) Ab. Oscar Pico, Subsecretario Nacional de la Administración Pública.
n
n
n
n
n
n
n Vinicio Alvarado Espinel
n
n SECRETARIO NACIONAL DE LA
n
n ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
n
n
n
n Vista la Solicitud de Viaje al Exterior No. 24797 de 28 de febrero de 2013 que se respalda en el aval del Ministerio de Coordinación de los Sectores Estratégicos, de 19 del mismo mes y año, a favor del ingeniero Walter Hipólito Solís Valarezo, Secretario Nacional del Agua, para su desplazamiento a la ciudad de Zaragoza-España, del 26 de febrero al 6 de marzo de 2013, a fin de participar en las XVIII Jornadas de Derecho de Aguas, Uso del Agua (Concesiones, Autorizaciones y Mercado del Agua), así como dar a conocer las diferentes actividades académicas que se imparten dentro del recurso hídrico; y la visita a la Confederación Hidrográfica del Ebro, entre otras actividades; y,
n
n
n
n En ejercicio de las facultades y atribuciones conferidas en el artículo 15 letra n) del Estatuto del Régimen Jurídico y Administrativo de la Función Ejecutiva, incorporadas mediante Decreto Ejecutivo No. 726 del 8 de abril de 2011, publicado en el Registro Oficial No. 433 de 25 de iguales mes y año, y conforme a lo que establece el Artículo 7 del Acuerdo 1101 del 22 de marzo de 2012, Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Públicos de la Función Ejecutiva y entidades adscritas,
n
n
n
n Acuerda:
n
n
n
n ARTÍCULO PRIMERO.- Legalizar la comisión de servicios del ingeniero Walter Hipólito Solís Valarezo, Secretario Nacional del Agua, en la ciudad de Zaragoza- España, del 26 de febrero al 6 de marzo de 2013, con motivo de participar en las XVIII Jornadas de Derecho de Aguas, Uso del Agua (Concesiones, Autorizaciones y Mercado del Agua), así como dar a conocer las diferentes actividades académicas que se imparten dentro del recurso hídrico; y visitar la Confederación Hidrográfica del Ebro, entre otras actividades.
n
n
n
n ARTÍCULO SEGUNDO.- Los gastos generados en este desplazamiento, serán legalizados del presupuesto de la Secretaría Nacional del Agua.
n
n
n
n ARTÍCULO TERCERO.- Este Acuerdo entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.
n
n
n
n Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 28 de Febrero de 2013.
n
n
n
n f.) Vinicio Alvarado Espinel.
n
n
n
n Documento certificado electrónicamente.
n
n
n
n f.) Ab. Oscar Pico, Subsecretario Nacional de la Administración Pública.
n
n
n
n
n
n
n Vinicio Alvarado Espinel
n
n SECRETARIO NACIONAL DE LA
n
n ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
n
n
n
n Vista la Solicitud de Viaje al Exterior No. 25042 de 27 de febrero de 2013 que se respalda en el aval del señor Ministro Coordinador de Desarrollo Social, Richard Espinosa Guzmán B.A., de fecha 28 del mes presente, a favor del arquitecto Pedro Antonio Jaramillo Castillo, Ministro de Desarrollo Urbano y Vivienda, para su desplazamiento a las ciudades de Madrid-España y Lisboa- Portugal, del 1 al 10 de marzo, a fin de asistir en representación del Gobierno de la República del Ecuador, a la Comisión y Reunión Técnica con Empresas de Demolición; y,
n
n
n
n
n
n En ejercicio de las facultades y atribuciones conferidas en el artículo 15 letra n) del Estatuto del Régimen Jurídico y Administrativo de la Función Ejecutiva, incorporadas mediante Decreto Ejecutivo No. 726 del 8 de abril de 2011, publicado en el Registro Oficial No. 433 de 25 de iguales mes y año, y conforme a lo que establece el Artículo 7 del Acuerdo 1101 del 22 de marzo de 2012, Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Públicos de la Función Ejecutiva y entidades adscritas,
n
n
n
n Acuerda:
n
n
n
n ARTÍCULO PRIMERO.- Autorizar el viaje y declarar en comisión de servicios al arquitecto Pedro Jaramillo Castillo, Ministro de Desarrollo Urbano y Vivienda, en las ciudades de Madrid-España y Lisboa-Portugal, del 1 al 10 de marzo de 2013, a fin de asistir en representación del Gobierno de la República del Ecuador, a la Comisión y Reunión Técnica con Empresas de Demolición.
n
n
n
n ARTÍCULO SEGUNDO.- Todos los gastos relacionados con este desplazamiento, serán cubiertos del presupuesto del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda.
n
n
n
n ARTÍCULO TERCERO.- Este Acuerdo entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.
n
n
n
n Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 28 de Febrero de 2013.
n
n
n
n f.) Vinicio Alvarado Espinel.
n
n
n
n Documento certificado electrónicamente.
n
n
n
n f.) Ab. Oscar Pico, Subsecretario Nacional de la Administración Pública.
n
n
n
n
n
n
n José Serrano Salgado
n
n MINISTRO DEL INTERIOR
n
n
n
n Considerando:
n
n
n
n Que, conforme dispone el Art. 23 de la Ley Orgánica del Servicio Público, entre los derechos irrenunciables de las servidoras y los servidores públicos consta: ?g) Gozar de vacaciones, licencias, comisiones y permisos de acuerdo con lo prescrito en esta Ley?;
n
n
n
n Que, la Disposición General Primera del Estatuto Orgánico de Gestión Organizacional por Procesos del Ministerio del Interior dispone que en caso de ausencia temporal del Ministro lo reemplazará el Viceministro de Gobernabilidad.
n
n
n
n En ejercicio de las atribuciones establecidas en el numeral 1 del artículo 154 de la Constitución de la República del Ecuador,
n
n
n
n Acuerda:
n
n
n
n Artículo 1.- Disponer la subrogación de funciones del Despacho Ministerial al Dr. Oscar Bonilla Soria, Viceministro de Gobernabilidad, el día 13 de marzo de 2013; por enfermedad del Titular.
n
n
n
n Artículo 2.- La Unidad de Administración de Talento Humano, procederá a gestionar y registrar la presente subrogación, conforme establece el artículo 21 del Reglamento General a la Ley Orgánica del Servicio Público.
n
n
n
n Artículo 3.- El presente Acuerdo póngase en conocimiento de la Secretaría Nacional de la Administración Pública y entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.
n
n
n
n Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, a 12 de marzo de 2013.
n
n
n
n f.) José Serrano Salgado, Ministro del Interior.
n
n
n
n MINISTERIO DEL INTERIOR.- Certifico que el presente documento es fiel copia del original que reposa en el archivo de la Dirección de Secretaría General de este Ministerio al cual me remito en caso necesario.- Quito, a 25 de marzo de 2013.- f.) Ilegible, Secretaría General.
n
n
n
n
n
n
n José Serrano Salgado
n
n MINISTRO DEL INTERIOR
n
n
n
n Considerando:
n
n
n
n Que, según el Estatuto Orgánico de Gestión Organizacional por Procesos del Ministerio del Interior, publicado en el Registro Oficial No. 102 del 17 de diciembre del 2010, uno de sus objetivos es afianzar la seguridad ciudadana, y la sana convivencia, en el marco de las garantías democráticas mediante la promoción de una cultura de paz, y la prevención de toda forma de violencia para contribuir a la seguridad humana;
n
n
n
n Que, con memorando del 21 de febrero de 2013, dirigido a la Coordinación General Administrativa Financiera, el titular de esta Cartera de Estado, dispuso el trámite de comisión de servicios al exterior, para el viaje a Lima – Perú, conjuntamente con la delegación integrada por la Ab. María Dolores Cevallos Díaz, Directora de Asuntos Internacionales; Lic. Gabriela Espinosa Arrobo, Servidor Público 5, de la misma Dirección; Tcrnel. Eduardo Parra Fernández, Edecán; Diego Fierro Bedoya, Servidor Público 7 del Despacho Ministerial, del 25 al 27 de febrero de 2013; Tnte. Christian Minda Carrillo y Cbop. Diego Zamora Veintimilla, miembros de seguridad del Despacho, del 22 al 27 de febrero de 2013, con motivo de su participación en el Encuentro de Ministros del Sector Seguridad de ambos Países;
n
n
n
n Que, mediante solicitudes de viaje al exterior Nos. 24928, 24929, 24938, 24939, 24940 y 24951 del 21 y 22 de febrero de 2013, en su orden, la Secretaría Nacional de la Administración Pública de la Presidencia de la República, autorizó el viaje al exterior de los funcionarios mencionados;
n
n
n
n Que, la Dirección de Administración de Talento Humano, mediante Resolución No. DATH-2012-008 del 22 de febrero de 2013, emite dictamen favorable para conceder comisión de servicios con remuneración, por viaje al exterior, a favor de los citados funcionarios públicos;
n
n
n
n Que, la Dirección Financiera, emitió las Certificaciones Presupuestarias Nos. 358, 359, 360, 361, 362 y 363 del 27 de febrero de 2013, de existencia y disponibilidad de fondos de la partida presupuestaria Descripción Viáticos y Subsistencias en el Exterior, para el pago de los gastos de desplazamiento de los funcionarios;
n
n
n
n En ejercicio de las atribuciones que le confiere el numeral 1 del Art. 154 de la Constitución de la República,
n
n
n
n Acuerda:
n
n
n
n Art. 1.- Legalizar la comisión de servicios con remuneración por viaje al exterior, a favor de la Ab. María Dolores Cevallos Díaz, Directora de Asuntos Internacionales; Lic. Gabriela Espinosa Arrobo, Servidor Público 5, de la misma Dirección; Diego Fierro Bedoya, Servidor Público 7 del Despacho Ministerial; Tcrnel. Eduardo Parra Fernández, Edecán, del 25 al 27 de febrero de 2013; Tnte. Christian Minda Carrillo y Cbop. Diego Zamora Veintimilla, del 22 al 27 de febrero de 2013, miembros de la comitiva y equipo de seguridad, respectivamente, que acompañaron al Ministro a la ciudad de Lima – Perú, para su participación en el Encuentro de Ministros del Sector Seguridad de ambos Países.
n
n
n
n Art. 2.- Los funcionarios indicados, deberán presentar el informe ejecutivo concreto y específico de la comisión de servicios al exterior, al Sistema de Información para la Gobernabilidad Democrática-SIGOB de la Presidencia de la República.
n
n
n
n Art. 3.- Los gastos que demandaron estos desplazamientos, serán legalizados del presupuesto del Ministerio del Interior.
n
n
n
n Art. 4.- Este Acuerdo entrará en vigencia desde su suscripción, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.
n
n
n
n Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, 20 de marzo de 2013.
n
n
n
n f.) José Serrano Salgado, Ministro del Interior.
n
n
n
n MINISTERIO DEL INTERIOR.- Certifico que el presente documento es fiel copia del original que reposa en el archivo de la Dirección de Secretaría General de este Ministerio al cual me remito en caso necesario.- Quito, a 25 de marzo de 2013.- f.) Ilegible, Secretaría General.
n
n
n
n
n
n
n
n
n José Serrano Salgado
n
n MINISTRO DEL INTERIOR
n
n
n
n Considerando:
n
n
n
n Que, mediante Decreto Ejecutivo No. 632, de 17 de enero del 2011, el señor Presidente Constitucional de la República decreta la reorganización de la Policía Nacional y dispone que la representación legal, judicial y extrajudicial de la Policía Nacional sea asumida por el Ministerio del Interior.
n
n
n
n Que, mediante Oficio No. 2013-187-OEF-PNE, el señor Mayor de Policía Daniel Guevara Silva, Oficial Enlace en Francia, extiende una solicitud relacionada con la adquisición de bienes muebles y enseres que se requerirían para habilitar la residencia oficial de la Oficina de Enlace en la República de Francia y que posibilitaría el ejercicio de una adecuada función en tareas de apoyo operativo y de cooperación con la República de Francia;
n
n
n
n Que, con Oficio No. 2013-0340-JF-DNF, suscrito por el Jefe Financiero – Planta Central de la Comandancia General de la Policía, emite el informe relacionado con la solicitud de equipamiento de bienes muebles y enseres que necesita la Residencia Oficial de la Oficina de Enlace en la República de Francia, en el que se señala que en el Presupuesto Vigente de la planta Central – Comandancia General, los valores asignados al grupo 840000 denominado ?BIENES DE LARGA DURACION?, se encuentra comprometido en su totalidad para el cumplimiento de los contratos suscritos en el año 2012, especificamente en el item No. 840103-001 denominado «MOBILIARIOS», sin embargo de lo cual y conforme a la normativa legal vigente, se puede realizar modificaciones presupuestarias para atender dicho requerimiento;
n
n
n
n Que, el Reglamento para el Pago de Remuneraciones y de Gastos Complementarios al Personal de las Agregadurías de Policía expedido mediante Acuerdo Ministerial No. 0082 de 28 de abril del 2001, en lo relativo a gastos de inslación de los funcionarios policiales que cumplen determinadas misiones en el servicio exterior, determina ?Art. 7.- Gastos de instalación.- Consisten en los valores destinados a cubrir las erogaciones que debe efectuar el Agregado Policial y su Asistente, en gastos de hotel hasta la instalación definitiva y la adquisición de muebles y enseres de uso familiar para la residencia en la ciudad sede de sus funciones. Esta asignación es equivalente a un mes de los gastos de compensación por el costo de vida, cuyo cálculo se describe en el artículo 14 y se pagará por una sola vez antes de que el beneficiario viaje a posesionarse de sus funciones.?
n
n
n
n Que, el señor Comandante General ha solicitado se alcance una reforma al Reglamento que Regula el Pago de Remuneraciones y de Gastos complementarios al personal de las Agregadurías de Policía, que posibilitaría al funcionario policial realizar la adquisición de bienes muebles para su residencia, con la obligación de inventariarlos y conservarlos como bienes de Estado para el cumplimiento de funciones de futuras delegaciones, ampliando la asignación por gastos de compensación por el costo de vida; Y, en uso de las atribuciones que le confiere el numeral 1 del Art. 154 de la Constitución de la República del Ecuador,
n
n
n
n Acuerda:
n
n
n
n Art. 1.- Reformar el Art. 7 del Reglamento para el Pago de Remuneraciones y de Gastos Complementarios al Personal de las Agregadurías de Policía, por el siguiente:
n
n
n
n ?Art. 7.- Gastos de Instalación.- Consiste en los valores destinados a cubrir las erogaciones que debe efectuar el Agregado Policial, su Asistente y a los Oficiales de Enlace, en gastos de hotel hasta la instalación definitiva y la adquisición de muebles y enseres de uso familiar para la residencia oficial en la ciudad sede de sus funciones.
n
n
n
n La asignación equivalente será de uno a tres valores establecidos para el pago por concepto de compensación por costo de la vida, cuyo calculo se describe en el artículo 14 del Acuerdo Ministerial No. 082 de 28 de amrzo del 2001, y se pagará por una sola vez antes de que el benficiario viaje a posesionarse de sus funciones. Dependiendo de la necesidad y los requerimientos de gasto que deba efectuarse que deberá justificarse. El funcionario se encuentra obligado a inventariar los bienes adquiridos que serán entregados para el cumplimiento de la misión a la próxima delegación»
n
n
n
n Art. 2.- Estos gastos de instalación también se reconocerán a los Oficiales de Enlace en los montos que se establece para el Agregado de Policía.
n
n
n
n La Jefatura Financiera – Planta Central de la Comandancia General, conforme la normativa legal vigente realizará las modificaciones presupuestarias para atender este requerimiento.
n
n
n
n Art. 3.- El presente acuerdo entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.
n
n
n
n Comuníquese, dado en Quito, D.M. a 20 de marzo de 2013.
n
n
n
n f.) José Serrano Salgado, Ministro del Interior.
n
n
n
n MINISTERIO DEL INTERIOR.- Certifico que el presente documento es fiel copia del original que reposa en el archivo de la Dirección de Secretaría General de este Ministerio al cual me remito en caso necesario.- Quito, a 25 de marzo de 2013.- f.) Ilegible, Secretaría General.
n
n
n
n
n
n
n José Serrano Salgado
n
n MINISTRO DEL INTERIOR
n
n
n
n Considerando:
n
n
n
n Que, según el Estatuto Orgánico de Gestión Organizacional por Procesos del Ministerio del Interior, publicado en el Registro Oficial No. 102 del 17 de diciembre del 2010, uno de sus objetivos es afianzar la seguridad ciudadana, y la sana convivencia, en el marco de las garantías democráticas mediante la promoción de una cultura de paz, y la prevención de toda forma de violencia para contribuir a la seguridad humana;
n
n
n
n Que, con memorando No. 2013 CGP-DAI-028 del 08 de febrero de 2013, dirigido a la Coordinación General Administrativa Financiera, el titular de esta Cartera de Estado, autorizó la comisión de servicios al exterior, del Ab. Fabián Racines Garrido, Subsecretario de Seguridad Interna; Ab. Karla Benítez Izurieta, Asesor 3 del Despacho Ministerial, y Ab. María Dolores Cevallos, Directora de Asuntos Internacionales, para que conformen la delegación del Ministerio que formó parte del equipo técnico que revisó y evaluó el Plan Operativo Anual de compromisos binacionales, realizado en la ciudad de Lima – Perú, el 14 de febrero de 2013;
n
n
n
n Que, la Dirección de Administración de Talento Humano, mediante Resolución No. DATH-2012-004 del 08 de febrero de 2013, emite dictamen favorable para conceder comisión de servicios con remuneración, por viaje al exterior, a favor de los citados funcionarios públicos;
n
n
n
n Que, mediante solicitudes de viaje al exterior Nos. 24676, 24677 y 24678 del 08 de febrero de 2013, la Secretaría Nacional de la Administración Pública de la Presidencia de la República, autorizó el viaje al exterior de los funcionarios mencionados;
n
n
n
n Que, la Dirección Financiera, emitió las Certificaciones Presupuestarias Nos. 296, 297 y 298 del 20 de febrero de 2013, de existencia y disponibilidad de fondos de la partida presupuestaria Descripción Viáticos y Subsistencias en el Exterior, para el pago de los gastos de desplazamiento de los funcionarios;
n
n
n
n En ejercicio de las atribuciones que le confiere el numeral 1 del Art. 154 de la Constitución de la República,
n
n
n
n Acuerda:
n
n
n
n Art. 1.- Legalizar la comisión de servicios con remuneración por viaje al exterior, a favor del Ab. Fabián Racines Garrido, Subsecretario de Seguridad Interna; Ab. Karla Benítez Izurieta, Asesor 3 del Despacho Ministerial, y Ab. María Dolores Cevallos, Directora de Asuntos Internacionales, quienes conformaron la delegación del Ministerio que formó parte del equipo técnico que revisó y evaluó el Plan Operativo Anual de compromisos binacionales, efectuado en la ciudad de Lima – Perú, del 13 al 15 de febrero de 2013, considerando el tiempo adicional requerido por razones de logística.
n
n
n
n Art. 2.- Los funcionarios indicados, deberán presentar el informe ejecutivo concreto y específico de la comisión de servicios al exterior, al Sistema de Información para la Gobernabilidad Democrática-SIGOB de la Presidencia de la República.
n
n
n
n Art. 3.- Los gastos que demandó este desplazamiento, serán legalizados del presupuesto del Ministerio del Interior.
n
n
n
n Art. 4.- Este Acuerdo entrará en vigencia desde su suscripción, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.
n
n
n
n
n
n Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, 21 de marzo de 2013.
n
n
n
n f.) José Serrano Salgado, Ministro del Interior.
n
n
n
n MINISTERIO DEL INTERIOR.- Certifico que el presente documento es fiel copia del original que reposa en el archivo de la Dirección de Secretaría General de este Ministerio al cual me remito en caso necesario.- Quito, a 25 de marzo de 2013.- f.) Ilegible, Secretaría General.
n
n
n
n MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES,
n
n COMERCIO E INTEGRACIÓN
n
n
n
n Acuerdo sobre el Canje de Deuda por Ambiente entre
n
n el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno
n
n de la República Italiana
n
n
n
n El Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República Italiana que en adelante se llamarán las «Partes», promoviendo la cooperación bilateral y el alivio de la carga de la deuda ecuatoriana:
n
n
n
n Acuerdan que los fondos resultantes de operaciones del canje de deuda-por desarrollo serán utilizados para financiar actividades relacionadas con la Iniciativa Yasuní ITT del Ecuador, mediante contribuciones al Fondo del Fideicomiso Yasuní ITT o «Fondo Yasuní» manejado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), y han convenido lo siguiente:
n
n
n
n Artículo 1
n
n
n
n Finalidad del Acuerdo
n
n
n
n 1.1. El presente Acuerdo consta de 7 Artículos y 3 Anexos que constituyen parte integrante del mismo.
n
n
n
n 1.2. El Acuerdo regula las operaciones de canje de deuda por desarrollo, hasta un monto máximo de treinta y cinco millones de euros (? 35.000.000), en el cuadro de la Ayuda Pública para el Desarrollo (APS) del Gobierno de la República Italiana al Gobierno del Ecuador y se establece el procedimiento para actuar en operaciones similares.
n
n
n
n 1.3. Los fondos resultantes de la operación de deuda para el desarrollo serán utilizados para financiar las actividades relativas a la Iniciativa Yasuní ITT del Ecuador, como se especifica en el Art. 2 de este Acuerdo y según lo contemplado en el numeral 18.a) de los Términos de Referencia del Fondo Yasuní ITT y de conformidad con el Memorando de Acuerdo para la Administración y otros Servicios de Soporte Relacionados con el Fondo Yasuní ITT del Ecuador (MOA), suscrito el 3 de agosto de 2010 entre el Gobierno de la República del Ecuador y el PNUD, que consta en el Anexo 2 del presente instrumento.
n
n
n
n 1.4. El Gobierno de la República del Ecuador pagará al Fondo Yasuní el importe de cada cuota del crédito (capital más intereses) debida a la fecha de su vencimiento a partir de la entrada en vigencia del presente Acuerdo. El Gobierno de la República del Ecuador podrá decidir adelantar el pago de dichas cuotas antes de la fecha de vencimiento, tal como lo establece el Art. 2.3 del presente Acuerdo.
n
n
n
n En el caso de que el Fondo Fiduciario Yasuní ITT no dé inicio a las actividades de financiamiento del proyecto hasta el 31 de diciembre de 2012, los fondos derivados de la conversión de la deuda especificada en el presente Acuerdo serán utilizados según lo previsto en el «Acuerdo sobre la Conversión de la Deuda en Proyectos de Desarrollo», firmado entre el Gobierno Italiano y el Gobierno Ecuatoriano, el 22 de marzo de 2003, y del respectivo Acuerdo Técnico. Las partes acuerdan, también, que en caso de que el Fondo Fiduciario Yasuní ITT no inicie la actividad prevista hasta el 31 de diciembre de 2012, todos los montos resultantes de las operaciones de este canje de deuda depositados y transferidos en el Fondo Fiduciario Yasuní ITT y los depósitos, serán transferidos a un Fondo de Contrapartida (Counterpart Fund CPF) instituido según las disposiciones del mencionado Acuerdo de Conversión firmado en marzo 2003.
n
n
n
n 1.5. La decisión de activar el Fondo de Contrapartida según lo establecido en el Acuerdo del 2003 será notificada conjuntamente a las Partes.
n
n
n
n En este supuesto ningún gasto relativo a la Iniciativa Yasuní ITT podrá ser cubierto por los fondos liberados en el canje de la deuda encuadrada en el presente Acuerdo.
n
n
n
n 1.6. El Gobierno de la República Italiana suscribirá un Acuerdo Administrativo Estándar (Standard Administrative Agreement – SAA) con el PNUD y el Gobierno de la República del Ecuador que contendrá las disposiciones concernientes al manejo del Fondo Fiduciario, según lo previsto en el Art. 4.1 del presente Acuerdo.
n
n
n
n 1.7. Ninguna otra deuda actual ni futura del Gobierno de la República del Ecuador al Gobierno de la República Italiana será afectada por este Acuerdo.
n
n
n
n Artículo 2
n
n
n
n Procedimiento para el Canje de Deuda por Ambiente
n
n
n
n 2.1. A partir de la entrada en vigor del presente Acuerdo, el reembolso del crédito (capital e intereses) que el Ecuador adeuda a Italia, indicado en el Anexo 1 será suspendido hasta un monto máximo de treinta y cinco millones de Euros (? 35.000.000). Al mismo tiempo el Gobierno de la República Italiana deberá comunicar al Gobierno de la República del Ecuador, mediante nota reversal, un plan (Tabla de amortización) que contendrá la lista detallada de las cuotas (el capital más los intereses) referidas al monto pendiente de la cancelación.
n
n
n
n 2.2. El Gobierno de la República del Ecuador depositará en el Fondo Fiduciario las cuotas de capital más intereses en las fechas de vencimiento previstas en la Tabla de amortización o antes de dichas fechas, según lo previsto en el Art. 2.3 del presente Acuerdo. Cada cuota semestral
n
n
n
n se convertirá en dólares de los EEUU (USD) al tipo de cambio vigente a la fecha de pago.
n
n
n
n 2.3. El Gobierno de la República del Ecuador podrá depositar anticipos en el Fondo Yasuní, hasta un monto de 35 millones de Euros (? 35.000.000), hasta llegar al umbral mínimo previsto para la activación del Fideicomiso Yasuní ITT. En caso de que el Fondo no se activara, se aplicarán las disposiciones previstas en el Art. 1.5 del presente Acuerdo.
n
n
n
n 2.4. Dentro de los 15 días de efectuados los depósitos, el Ministerio de Finanzas del Ecuador comunicará, por intermedio de la Embajada de Italia en Quito, al Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia – Dirección General para la Cooperación al Desarrollo (MAE/DGCS) y a la Institución Financiera Italiana (IFI) que administra el Fondo Rotatorio para la Cooperación al Desarrollo, la siguiente información:
n
n
n
n el monto en dólares americanos depositado como contribución al Fondo Yasuní y el tipo de cambio utilizado (se adjuntarán los documentos administrativos pertinentes que muestren el monto depositado);
n
n
n
n el monto en dólares americanos, que incluye los pagos de otros donantes, previstos en el Fondo Yasuní y el tipo de cambio utilizado (se adjuntarán documentos administrativos pertinentes que sustenten el depósito), y
n
n
n
n los importes pendientes y los intereses acumulados.
n
n
n
n Dentro de los 15 días posteriores a la recepción de la información, la Institución Financiera Italiana confirmará al Banco Central del Ecuador que el monto depositado en el Fondo Yasuní es correcto.
n
n
n
n 2.5. El monitoreo sobre la gestión y el uso de los fondos y sobre su auditoría se realizará según lo establecido en los «Términos de Referencia» (anexo 3) del Fondo Yasuní ITT contenido en el Memorando de Entendimiento, firmado entre el Gobierno del Ecuador y el PNUD (Anexo 2).
n
n
n
n Las Partes se obligan al intercambio recíproco de información sobre la realización, gestión y administración de fondos dentro de los 15 días a partir de que se presente la solicitud.
n
n